Anysubtitle.com দ্বারা সাবটাইটেল তৈরি করা হয়েছে
তারা নিশ্চয়ই মন্দির থেকে শুরু করেছে।
এত সময় লাগছে কেন?
আমি কি গিয়ে পরীক্ষা করব?
বিবাহিত দম্পতি এসেছে। চলে আসো.
স্বাগত.
প্রিয়...
এই হুন্দিয়াল আমাদের ঐতিহ্য।
সেই দিনগুলিতে, যখন রাজারা আমার দাদাকে তাদের জন্য সিল্ক বোনার জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন...
তিনি এই হুন্দিয়ালে যাদের রক্ষা করেছিলেন।
প্রতি বছর মন্দির উৎসবের সময়...
এই হুন্ডিয়াল খুলে টাকা বের করা হয়...
এবং কর্মচারীদের মধ্যে বিতরণ করা হয়, যারা আমাদের এবং তাদের পরিবারের জন্য কাজ করে।
আমার দাদী এটা আমার মায়ের কাছে দিয়েছিলেন।
আমার মা এটি তার কাছে দিয়েছিলেন।
এখন, তুমি পরিবারে নতুন পুত্রবধূ । এটা তোমার।
শারধা, ওকে দাও।
এই নাও, প্রিয়.
গণেশ...
এই শুভ কাজ আমার সঙ্গে বন্ধ করা উচিত নয়.
এটা আমাদের ভবিষ্যৎ প্রজন্মের কাছে বহন করতে হবে ।
ঠিক আছে, প্রিয় শ্বশুর।
সুখী হতে, আমাদের চারপাশের সবাইকে খুশি রাখুন।
-আমাদের আশীর্বাদ করুন। -ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক.
ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক.
সৃষ্টিকর্তা!
এটা একটা ছেলে.
কিন্তু...
আমরা মাকে বাঁচাতে পারিনি।
হে ভগবান! মা!
স্যার! স্যার!
আমার প্রিয় শারধা!
ধানম, তুমি কি এখনো তিন বছরের বাচ্চাকে কাপড়ের ঝোলে দোলাচ্ছ?
আপনি কখন আপনার নিজের সন্তানের জন্য পরিকল্পনা করছেন ?
মা, অযথা কথা বলা বন্ধ কর।
হ্যাঁ ঠিক! এমনকি এই পরিবারের প্রধানও আপনাকে এই সমস্ত বিষয়ে পরামর্শ দেবে না।
অপ্রয়োজনীয়? আমি শুধু ঘটনাটি তুলে ধরছি।
মা, চুপ কর।
শ্বশুর আপনার কথা শুনতে পারে.
তাকে শুনতে দাও।
স্যার...
গণেশ...
যেভাই হোকনা কেন...
আপনার নিজের উত্তরাধিকারী থাকতে হবে।
তবেই আপনি জীবনকে ধরে রাখতে পারবেন।
দেখ কে কথা বলছে.
চাচা...
-স্যার, আমার একটা সাহায্য দরকার। -এটা কি?
আমি মাদ্রাজে একটি ছোট দোকান চূড়ান্ত করেছি।
এটা আমার শ্যালক দ্বারা প্রস্তাবিত ছিল.
বললেন, দোকান চালাবেন।
আমি জানি কে তোমাকে এই সব বলেছে।
বাবা, বাচ্চার কথা বলছ কেন ?
আমি সপ্তাহে একবার এখানে যাই।
কেন আপনি একই বিষয় নিয়ে আমাকে বিরক্ত করতে থাকেন?
আমার বেতনের অর্ধেক আমার উপরে-নিচে ভ্রমণে ব্যয় হয়।
তার উপরে, তিনি এমনভাবে ব্যয় করেন যেন আমাদের প্রচুর সম্পদ রয়েছে।
ভগবান ও মন্দিরে খরচ!
বাকি উপার্জন দিয়ে আমরা কি করতে পারি ?
শিশু আমাদের প্রয়োজন শেষ জিনিস!
যদি কেউ আবার শিশু বিষয় নিয়ে আসে ...
আমি এখানে পরিদর্শন বন্ধ করব!
তাকে জিজ্ঞাসা কর.
স্যার...
তিনি নির্বোধ এবং তাড়াহুড়ো করে কথা বলেছেন। তুমি চিন্তা করো না।
কিন্তু তার একটা পয়েন্ট আছে, তাই না?
আমার মেয়ে ইতিমধ্যে স্কুলে যাচ্ছে।
কিন্তু গণেশনের দিকে তাকান, যে আমার সহপাঠী ছিল।
এটা এমন নয় যে সে সন্তান চায় না।
টাকা, স্যার. অর্থের !
এই আধুনিক যুগে টাকা ছাড়া কেউ বাঁচতে পারে না।
স্যার...
আমার একটা ধারণা আছে, আমি কি পারি?
যাই হোক আমরা আমার দোকানের জন্য শাড়ি কিনতে যাচ্ছি ।
আমি আপনার তাঁত ঘর থেকে এটা কিনব.
আপনি আমাদের জন্য এটি বুনন. আমি অন্য কাউকে অর্থ প্রদানের পরিবর্তে আপনাকে অর্থ প্রদান করব ।
আমাদের প্রজন্ম দেবতাদের জন্য শাড়ি বুনে ।
তুমি কি জানো না চন্দ্রু?
আমরা কি রাজাদের জন্য বুনতাম না , সেই দিনগুলিতে?
স্যার, টাকাওয়ালা আজ যে কেউ রাজা।
আমি শুধু আমার হৃদয়ের কথা বলেছিলাম কারণ আমি ভেবেছিলাম আমার অধিকার আছে।
আমাকে ভুল করবেন না।
কঠিন চিন্তা করুন এবং আমাকে একটি ইতিবাচক উত্তর দিন.
প্রিয় বোন...
যাই হোক না কেন, মনে হচ্ছে আমরা তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করছি।
আমার ভালো লাগছে না।
ভাই, আমি দেখতে পাচ্ছি যে সে নিষ্পাপ এবং এত স্মার্ট নয়।
কেন আমরা তাকে অনুসরণ করতে হবে?
আমার স্বামী তোমাকে তার কথা দিয়েছেন, তাই না? শুধু কর ভাই।
আমরাও ধনী হওয়ার যোগ্য।
এখানে আপনি যান, স্যার.
-এটা কি? -জানি না।
গণেশ...
এত টাকা কোথায় পেলেন?
আমরা তাঁতের জন্য নতুন অর্ডার নিয়েছি।
আমরা আমাদের তাঁতি ঘর থেকে শাড়ি বিক্রি করতে যাচ্ছি ।
হঠাৎ কেন বাবা?
এটা সব তোমার জন্য, আমার সন্তানদের.
এবার নতুন জীবন শুরু কর প্রিয়।
আমাদের আশীর্বাদ করুন।
স্যার, এখানে যান।
-হুন্দিয়াল? -এখন টাকা দাও।
-মা, আসো। আমি ক্ষুধার্ত. -এটা কি?
আমি আপনার জন্য হলটিতে কিছু কুকি রেখেছি ।
তুমি নিজে গিয়ে খেতে পারো?
মা, আমার সাথে আয়।
প্রিয় দয়া করে.
মা? সে তোমার ফুফু।
না! তিনি আমার মা.
আমি বলি সে তোমার ফুফু আর সে তোমাকে মা বলে!
সে তোমাকে মা বলে ডাকছে, তার মানে কি...
- তোমার ছেলেকে ভাই বলে ডাকতে হবে? - থামো মা।
মনে রেখো, তুমি শিবের কাকা!
চাচা!
চাচা, আমাকে এই টিফিন বক্স খুলতে সাহায্য করুন .
প্লিজ, এখন এসো!
আবার আসবেন? চাচা?
আমার সাথে এসো!
তোমাকে কতবার বলেছি?
আমাকে চাচা বলা বন্ধ করুন!
এভাবেই দাদা আমাকে আপনাকে সম্বোধন করতে বলেছেন ।
দাদা তাই বলবে কিন্তু মা তোমাকে কি বলল ?
সে কি তোমাকে আমার ভাইয়ের মত আচরণ করতে বলে নি?
না মা। সে তোমার ফুফু, চাচা।
আমি তোমার ভাই।
না চাচা।
আমি তোমার ভাই।
না, তুমি আমার চাচা।
আমি তোমার ভাই!
অনুমান কি, ফাতিমা!
মনে হচ্ছে মুরুগান শিবের কাকা!
চাচা! চাচা!
দেখো! সবই তো অভিনয়!
সবই তো অভিনয়!
সে এতটাই দুষ্ট যে খুন করবে আর শিকারের জন্য কাঁদবে!
চলো, সে একটা বাচ্চা। তাকে নিয়ে এভাবে কথা বলবেন না ।
তাকে বাচ্চা বলবেন না!
এখানে দেখুন!
একটু নীচে এবং সে একটি চোখ হারিয়েছে.
আমার চারপাশের সবাই প্রতারক!
আপনি প্রতারণা!
তুমিও বড় হয়ে চন্দ্রশেখরের মতো প্রতারক হবে !
তাকে আঘাত করা বন্ধ কর, বাবা। তাকে যেতে দাও.
তুমি চন্দ্রুকে বোকা বানিয়ে তার উপর রাগ দেখাচ্ছ ?
অন্য কারো উপর রাগ তার দিকে প্রেরিত করবেন না ।
তাঁতি ঘর বন্ধ হওয়ার পর থেকে তুমি কি অলস না ?
আমি কি এখানে সংসার চালাচ্ছি না?
আমি তার যত্ন নেব.
আপনারা সবাই আমার সাথে চেন্নাই আসেন।
আবার আসবেন?
আপনি চান যে আমরা সেই জায়গা ছেড়ে চলে যাই যেখানে আমরা মাস্টার...
আর বাইরে গিয়ে দাস হবে?
আবার বলো.
আপনি কি মনে করেন মাস্টার হয়ে আপনার পেট ভরবে?
- বোকা হওয়া বন্ধ কর বাবা। -প্রিয়...
-ওর সাথে এভাবে কথা বলো না। -বাবা, দাদাকে গালি দিও না।
নইলে তোকে গুলি করে দেব।
হ্যাঁ! এই কথা বলতে থাক!
এখানে থাকুন এবং আপনার দাদার সাথে চিরকালের জন্য সেই দোলনায় দোলা দিন ।
প্রিয় ভাই, আমাকে আপনার সাথে নিয়ে যান।
আমি এখানকার স্কুলকে ঘৃণা করি...
আমি আমার বন্ধুদের ঘৃণা করি...
আর আমিও বাবাকে পছন্দ করি না।
ঠিক আছে, কাঁদবেন না।
কেঁদো না। আমার সাথে চেন্নাই এসো। আমি আপনার যত্ন নেব.
এগিয়ে যান...
ছেড়ে দিন...
তিনি বড় হয়ে আপনার সকলের যত্ন নেবেন।
নাতিকে রাজার মতো মানুষ করব!
আপনি তা দেখতে চান? চ্যালেঞ্জ !
এই বরধরজনের চ্যালেঞ্জ!
সৃষ্টিকর্তা!
চন্দ্রশেখরকে চ্যালেঞ্জ করার পর আপনি বেকার হয়ে গেলেন!
আর এখন আপনি আমার ছেলেকে জড়িয়ে চ্যালেঞ্জ করবেন ?
প্রিয় শিব, দাদা আপনার জন্য এখানে।
শিব, আমি মাদ্রাজ যাচ্ছি।
সেখানে একটি বিশাল সমুদ্র সৈকত আছে।
সেখানে অনেক হোটেল এবং থিয়েটার আছে।
আমি সেখানে একটি দুর্দান্ত মজার সময় কাটাতে যাচ্ছি ।
আপনি এখানে একটি কঠিন সময় আছে আশা করি.
ঠিক আছে চাচা।
আশা করি দাদা কি বলেছিলেন মনে রাখবেন।
আমি বড় হয়ে তোমাদের সকলের যত্ন নেব।
এই শিবকুমারের চ্যালেঞ্জ!
চ্যালেঞ্জ !
শিবকুমারিন সবধম (শিবকুমারের চ্যালেঞ্জ)
স্যার...
আসুন, ভিতরে যাই।
অপেক্ষা করুন।
আসুন শিবের জন্য অপেক্ষা করি।
কি? শিবের জন্য?
-তিনি ইতিমধ্যেই থ্রেড কেনার জন্য গেছেন। -না।
মণির নির্দেশে সে সেই সুতোগুলো কালি দিতে গেল।
তিনি ইতিমধ্যে এটি শেষ করেছেন। তিনি শাড়ি বিলি করতে গেলেন।
স্যার, তাকে তার নিজের সময়ে আসতে দিন। আমরা ততক্ষণ পর্যন্ত অপেক্ষা করতে পারি না।
শুভ সময় শেষ হতে চলেছে।
হুন্ডিয়াল খুলে টাকা বণ্টন করি।
তুমি কি জানো না যে আমার নাতি সবসময় তার কথা মেনে চলে?
তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি এখানে থাকবেন। তিনি অবশ্যই সময়মত পৌঁছাবেন!
ঠিক আছে, স্যার.
এখন, সেই শিব কে?
আমি তার সাথে দেখা করার জন্য খুব আগ্রহী!
আচ্ছা, আমি তার পরিচয় দেব।
একটি বুলেটের মালিকানা গ্রামের প্রবণতা...
কিন্তু তিনি ঋণ নিয়ে একটি ডিও বাইক কিনেছেন!
এখন ডিওর একটি বিশাল আসন রয়েছে তবুও তিনি এটির প্রান্তে বসে আছেন।
এমনকি জনবহুল যানজটেও...
সে ড্রাইভ করে যেন এটা একটা উঁচু পথ কারণ সে বলে "এটা আমার পথ!"
তিনি একটি অভিশাপ দেয় এবং ট্রাফিক মারধর বরাবর cruises !
শুধু তাই নয়!
শার্ট অনেক রঙে বিদ্যমান...
কিন্তু তিনি সব রঙের একটি শার্ট পরেন !
বিচ শার্ট এবং চর্মসার প্যান্ট; এটা তার স্টাইল।
একটি প্রজাপতি হেয়ারস্টাইল সঙ্গে...
এবং একজন মানুষের খোঁপা যে সে একবারে রঙ করে!
আরো আছে!
চারিদিকে ঝামেলা তৈরি করে, এটাই তার জীবনধারা!
ঠিক যখন তাদের বাবা-মা এখানে অনেক ছেলের উপর আশা ছেড়ে দিয়েছিলেন...
এই গ্রামের সব ছেলেকে সে নিজের ভাই মনে করে!
যে লোকটি স্টাইল আইকনের মতো ঝড় তুলেছে ...
সেই আমাদের শিবকুমার!
"অবশ্যই!"
"উপরে বা নীচে নয়! আমরা সর্বদা কেন্দ্রের অংশ"
"কোন কিছুই আমাদের নিচে টানতে পারবে না, কারণ আমরা মধ্যবিত্ত"
"আমরা সর্বদা স্বাগ এবং আমাদের হাইপ কখনই পিছিয়ে যায় না"
"আমাদের পকেট খালি কারণ টাকা কখনো আমাদের সাথে থাকে না"
"মধ্যবিত্ত, দোস্ত! এটাই আমরা!"
"সর্বদা ঠাণ্ডা এবং দোলনা! আমরা কখনই পড়ব না!"
"মধ্যবিত্ত, দোস্ত! এটাই আমরা!"
"সর্বদা ঠাণ্ডা এবং দোলনা! আমরা কখনই পড়ব না!"
"আমরা সবসময় প্রবাহের সাথে যাই"
"মনে রাখবেন এই পৃথিবীতে কোন কিছুই চিরস্থায়ী নয় "
"দিন দিন, এটি সর্বদা সর্বদা একটি যুদ্ধ"
"তবুও আমরা, মধ্যবিত্ত, সাহসী এবং শক্তিশালী থাকি "
"আমরা একাধিক শিফটে কাজ করে নিজেদের হারিয়ে ফেলি "
"কিন্তু কাজের পরে আমরা আনন্দের সাথে বিদ্যমান"
"আমাদের সাথে কথা বলার জন্য আমাদের কারও দরকার নেই"
"না, ধন্যবাদ!"
"আমাদের জীবনে অন্তত একবার আমরা নিশ্চিত জিতব"
"মাসের শেষ বাজেটের সমস্যা? আপনি এটি শুধুমাত্র মধ্যবিত্তের মধ্যেই পাবেন"
"মাসের শেষ বাজেট সঞ্চয়? আপনি এটি শুধুমাত্র মধ্যবিত্তের মধ্যে পাবেন"
"আমরা দুঃখকে ধুলোর মতো বিবেচনা করি"
"বন্ধু, আমরা মধ্যবিত্ত! হ্যাঁ , আমরাই !"
"আমরা দুঃখকে ধুলোর মতো বিবেচনা করি"
"বন্ধু, আমরা মধ্যবিত্ত! হ্যাঁ , আমরাই !"
"আমরা মধ্যবিত্ত! হ্যাঁ, এটাই আমরা!"
"সর্বদা ঠাণ্ডা এবং সোয়াগ। আমাদের হাইপ কখনই পিছিয়ে যায় না!"
"প্রতিবন্ধকতা যতই কঠিন হোক না কেন, আমরা সেগুলি অতিক্রম করব"
"আমরা ডিসকাউন্ট ব্যবহার করি এবং কাজ করি যেমন আমরা একটি বোমা দিয়েছি"
"প্রতিবেশীর ওয়াই-ফাই আমাদের মোবাইলে চলে"
"আমরা সর্বদা সবার জন্য ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি"
"অবশ্যই!"
"লাইভিং লা ভিডা লোকা!"
"আমরা আমাদের পাদুকাতেও সামঞ্জস্য করি , যাতে এটি দীর্ঘস্থায়ী হয়"
"আমরা চারপাশে ঘুরে বেড়াই, সাহসী এবং শক্তিশালী!"
"মাসের শেষ বাজেটের সমস্যা? আপনি এটি শুধুমাত্র মধ্যবিত্তের মধ্যেই পাবেন"
"মাসের শেষ বাজেট সঞ্চয়? আপনি এটি শুধুমাত্র মধ্যবিত্তের মধ্যে পাবেন"
"মধ্যবিত্ত, দোস্ত! এটাই আমরা!"
"সর্বদা ঠাণ্ডা এবং দোলনা! আমরা কখনই পড়ব না!"
"মধ্যবিত্ত, দোস্ত! এটাই আমরা!"
"সর্বদা ঠাণ্ডা এবং দোলনা! আমরা কখনই পড়ব না!"
-নীলটা ভালো লাগছে। -এটা ভালো লাগছে তাই না?
ওই শাড়িটা নাও।
মনে হচ্ছে তারা রাজ পরিবারের সদস্য।
তারা কি আপনি টাকা পর্যন্ত দিতে প্রস্তুত ? একটি শাড়ির জন্য ৩ লাখ টাকা।
কিন্তু তারা সেখানে শাড়ির মতো ঠিক সেই মানের শাড়ি চায় ।
তার পাঠানো ডিজাইনের ওপর ভিত্তি করে শাড়ি এনেছি ।
আশা করি তারা এটা পছন্দ করবে.
ম্যাডাম এখানে। শুভেচ্ছা।
-শুভেচ্ছা। -ঠিক আছে. বসে থাকা।
স্যার, এই ম্যাডাম কি খুঁজছেন কিনা দেখুন.
দয়া করে তাদের দেখান।
কেউ না. এগুলো সবই অপচয়।
এই সব খুব একই দেখায় ...
কিন্তু এর কোনটিই এর সাথে মেলে না।
দয়া করে, এটা আছে.
স্যার, কিন্তু আপনি আমাকে যে সব ডিজাইন পাঠিয়েছেন তা আমি পেয়েছি ।
আমার আরো কিছু আছে.
শোন...
এটা "রাজাপত্তু"
এটি একটি ভিনটেজ ক্লাসিক।
100 বছরের ঐতিহ্য।
এই শাড়ির জীবনকাল কত? পাঁচ বছর?
-স্যার, পাঁচ থেকে ছয় বছর, অবশ্যই। - নিশ্চিত করুন।
তবে এটি 50 বছর ধরে চলবে।
50 বছর?
এখানে দেখুন...
আমার মা তার বিয়েতে সেই শাড়িটি পরিয়েছিলেন ।
আমি আমার বিয়ের জন্য একই "রাজাপত্তু" ড্রেপ করেছি।
প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে আমরা একচেটিয়াভাবে এই "রাজাপত্তু" ড্রপ করে আসছি
আমরা দুবাইতে স্থায়ী হয়েছি 20 বছর হয়ে গেছে ।
এখন আমরা এখানে আমার মেয়ের বিয়ের জন্য এসেছি এবং আমরা "রাজাপত্তু" খুঁজছি...
কিন্তু আপনি বলছেন এটা আর তৈরি হয়নি।
এটা সত্যি, ম্যাডাম।
গত 20 বছর ধরে এই সিল্কটি কেউ বুনেনি ।
আসলে, আমরা বলতে পারি যে এটি বিলুপ্ত।
কিছু ভিনটেজ ক্লাসিক সংগ্রাহক...
এই শাড়ি একটি পুনর্বিক্রয় না.
আমরা ব্যবসা করতে সাহায্য করি।
আপনি একটি খুঁজে পেলে আপনি ভাগ্যবান হবেন.
কেন আপনি চেষ্টা করে দেখুন না আপনি এটি খুঁজে পেতে পারেন কিনা?
স্যার, আমরা চেষ্টা করব এবং অবশ্যই খুঁজে বের করব।
তাদের কাছে এখন নেই, ম্যাডাম।
কি খবর, কাথির?
- বসো দোস্ত। - ঢোকার পথ আটকাচ্ছেন কেন?
তারা এই নিরপরাধের প্রতি কোনো দয়া দেখায়নি এবং আমার জামা ছিঁড়ে ফেলেছে!
আপনি পরে আমার মুখে থুতু দিতে পারেন।
যারা আমাকে মারধর করেছে তাদের অবশ্যই মারতে হবে।
অতিরিক্ত কমিশনের জন্য আপনি নিশ্চয়ই কিছু জালিয়াতি করেছেন ।
বন্ধু...
আমি সম্মত যে আমি প্রতারণা করি।
কিন্তু আজ আমি কমিশনের জন্য মার খাইনি ।
এটা আমাদের কাঞ্চিপুরমের জন্য ছিল!
আমাদের কাঞ্চিপুরমের জন্য?
হ্যাঁ বন্ধুকে. এই দোকানে...
তারা হাত এবং মেশিন বোনা শাড়ি মিশ্রিত করা হয় .
তাই, আমি গ্রাহককে আরও ভালো দোকানে নির্দেশ দিলাম।
এজন্য তারা আমাকে মারধর করেছে এবং...
কাথির...
লোকেরা কাঞ্চিপুরমে আসে এই বিশ্বাসে যে তারা ভাল মানের সিল্কের শাড়ি পাবে।
তাই...
কাঞ্চিপুরমে একটি কালো দাগ আমাদের উপর একটি কালো দাগ, তাই না?
-প্রকৃতপক্ষে! -তাই না?
-আগুনের ! আগুনের ! - পরিস্থিতির সাথে লড়াই করতে হবে!
-এই যে! -হ্যাঁ!
আমি ভেবেছিলাম আপনি ভিতরে যাবেন কিন্তু আপনি কোথায় যাচ্ছেন ?
এটা দুপুরের খাবার সময়. খাওয়া যাক তারপর এই ডিল.
যাও আর খাও।
দেখা হবে.
কিন্তু তার আগে শুনুন আমি কি বলতে চাই।
দোকানের মালিক তোমার দাদা সম্পর্কে খারাপ কথা বলেছে ।
-আমার দাদাকে নিয়ে খারাপ কথা বলার সাহস কি করে? -তাকে গালি দিচ্ছিল।
আমি এটা জানতাম.
আমি অবশ্যই প্রথমে এই ট্রাম্প কার্ড ব্যবহার করেছি।
বন্ধু, আমি তোমাকে খুব ভালো করে চিনি! দোস্ত, শুধু তোমার দাদা নয়!
তিনি আপনার মহান দাদা সম্পর্কে কি বলেছেন অনুমান করুন ...
কাথির, আমাকে সেই লোকটি দেখাও যে আমার দাদাকে খারাপ বলেছিল।
মালিক এখন নেই।
ঠিক আছে, তাহলে চলুন।
কিন্তু তারাই আমাকে মারধর করেছে। যে শিকারী লোকের মতো দেখতে!
আপনি আরো মারধর চান? সে কে? তোমার ত্রাণকর্তা?
চলে আসো...
আমার বন্ধু. তিনি এতটাই বিরক্ত যে আপনি তাকে মারধর করেছেন।
ক্ষমা প্রার্থনা করুন এবং তিনি শান্ত হবেন।
ক্ষমা চাও? কোনভাবেই না!
ওটা দেখ? তিনি ক্ষমা চাইতে অস্বীকার করেন। চলো যাই.
আমি দুঃখিত বলবো না বরং আমি তোমাদের দুজনকেই শাড়ি দেবো। তাদের ড্র্যাপ.
যে দেখুন, বলছি?
মিস্টার বাটারফ্লাই হেয়ারস্টাইলের শোতে স্বাগতম!
আবার আসবেন?
পাঞ্চ লাইন বিতরণ?
নাচ বন্ধ এবং দৌড়!
সে নাচতে শুরু করলো, তাই তোমরা ভালো দৌড়াও!
ধুর! ছাই!
একটি কিনলে আরেকটা ফ্রী.
এখানে আরেকটি আসে.
তাকে আক্রমণ!
মেয়েদের ! মেয়েদের ! কুলার ! কুলার !
দোস্ত, কেন?
যে এটা করার উপায় না.
প্রথম, যুদ্ধ!
ঠিক আছে.
আমার গায়ে হাত তোলার সাহস হয় কিভাবে?
আমার বন্ধু আমার সাথে না থাকা পর্যন্ত কাঞ্চিপুরমে কেউ আমাকে স্পর্শ করতে পারবে না।
এখন, তুমি ফিরে এলে কেন?
আপনি এখন কেন ফিরে?
আপনি আরো মারধর চান?
অভিশাপ, সে পরিস্থিতি না বুঝেই আমার লাইনগুলো বলছে ।
তাকে চার্জ করা হয়েছে। তুমি ভালো দৌড়াও নতুবা সে তোমাকে মারবে।
-সে কে? -তুমি তাকে চেনো না?
অপেক্ষা করুন এবং দেখুন, তিনি আসবেন!
দোস্ত, কুলার পরো না।
ঠিক আছে, আপনার কাজ এখনও সম্পূর্ণ হয়নি.
তিনিই মালিক। যে লোকটি দাদা সম্পর্কে খারাপ কথা বলেছিল।
সে আঘাত পেয়েছে এবং তবুও সে আমাদের দিকে তাকিয়ে আছে!
এসো, তুমিও তার দিকে তাকাও!
আমি তার দিকে তাকিয়ে বললাম, তার দিকে না তাকাতে।
আমাকে শেখান কিভাবে তাকাতে হয় এবং আমি তা করব।
আমি তোমাকে সব শেখাতে হবে. মুখে রাগ দেখাও!
আপনার ভ্রু উত্তোলন!
এখন আপনার চোখ কথা বলতে দিন!
আপনার নাক আগুন শ্বাস যাক! আগুন নিভিয়ে দাও!
কেন কোন প্রতিক্রিয়া পরিবর্তন হয় না?
সে কি করছে?
সৃষ্টিকর্তা! দোস্ত, তুমি কি করছ?
তুমি কি আমাকে তার দিকে তাকাতে বললে না?
আমি বললাম মল-মুখ করতে না!
হারিয়ে যান! আমি যা করি তা তুমি পছন্দ করো না ।
আমার কথা মতো করলে তো ভালো লাগবে!
এটাই! এটাই সঠিক চেহারা!
ওর দিকে এভাবে তাকিয়ে থাকো! চলে আসো!
চলে আসো! তার দিকে তাকাও!
তুমি চুপ কর!
তাকিয়ে আছে কি?
স্যার, তিনি আমাকে এটা করতে বললেন।
আমাকে? স্যার...
আমি তাকে সেই লোকটির দিকে তাকাতে বললাম।
ঠিক আছে, এখানে আসুন।
স্যার...
এই সব কি?
পাশে কামানো কেন?
এত অশালীন লাগছে!
স্যার, এই আপনি তাকে সবচেয়ে শালীন দেখতে পারেন.
কি?
গত মাসে তার মাথার প্রতিটি পাশে বিভিন্ন রং ছিল ।
রংধনুর মতো চুলে রঙ করে দিয়েছিলেন স্যার!
এমনকি আমি তাকে একটি ডাকনাম দিয়েছিলাম "রেইনবো মোরগ" মনে আছে বন্ধু?
জী জনাব. থেকে রাইট শৈশব তিনি যে মত।
তিনি মানুষকে ভয়ঙ্কর ডাকনাম দেন।
আমরা যখন এখানে এসেছি, আমি তাকে বলেছিলাম যে আপনি ওয়াল্টার ভেট্রিভেলের মতো দেখতে।
তিনি বললেন, "এই ছেলেরা? মিস্টার তুরস্কের মুখের মতো দেখাচ্ছে"
স্যার, যাই হোক না কেন, নিশ্চিত করুন আমরা দুজনে একসাথে আছি।
অন্যথায় সে আমাকে সবকিছুর জন্য ফাঁস করবে।
- প্লিজ, স্যার। -উঠে পড়!
উঠে পড়.
তোমার নাটক বন্ধ করো।
অন্যথায় তিনি আপনাকে ধারা 420 - জালিয়াতির অধীনে চার্জ করবেন ।
তারা কারা? তারা খুব বেশি করছে!
তারা আমাদের নিজস্ব স্থানীয় লোক। তারা সুন্দর এবং প্রকৃত.
তারা এখানে নিয়মিত।
রবি...
আমি আজ শেখানোর মেজাজে আছি। ছেলেদের প্রস্তুত করুন।
দোস্ত, ক্লাস শুধু ছেলেদের জন্য নাকি সহশিক্ষা?
সে শেখানোর মেজাজে আছে তার মানে কি ?
আপনি বলছি এখানে টিউশন ক্লাস নিচ্ছেন ?
বিষয়টির গুরুত্ব বোঝার চেষ্টা করুন ।
মনে হচ্ছে সমস্যাটি অনুপাতের বাইরে চলে যাবে।
দাঁড়াও, আমি তোমার দাদাকে এখানে আসতে বলব ।
-প্লিজ আমার দাদাকে ডাকবেন না। -চুপ কর!
যদি এটি একটি গুরুতর সমস্যা হয়ে ওঠে? তুমি তাকে ডাকো।
আমি কি খুব তাড়াতাড়ি কথা বলেছি?
স্যার...
দয়া করে আস.
স্যার
দয়া করে আস.
দাদা এত রাগান্বিত যে তিনি স্টেশনে আগুন ধরিয়ে দিতে পারেন।
দেখো, সে তার গোঁফ কাটছে, দোস্ত।
তুমি কে?
আপনি এটা জিজ্ঞাসা করার সাহস কিভাবে?
আপনি কি এখানে নতুন?
আপনি কাঞ্চিপুরমে আছেন এবং আপনি জানেন না যে ভারধরাজন স্যার কে?
স্যার, আপনার একটা সিট আছে।
শুভেচ্ছা।
আমি বরধরজন।
তুমি আমার নাতিকে গ্রেফতার করেছ।
তাকে বের হতে দাও।
গার্মেন্টস দোকানের মালিকের সাথে গালিগালাজ করলেন এবং তাও তার দোকানে!
তিনি ভুল ব্যক্তিকে আঘাত করেননি।
যে অন্যায় করেছে তাকে আঘাত করেছে।
কাঞ্চিপুরম সিল্কের জন্য বিখ্যাত।
সেসব রেশমের জন্য রয়েছে সমৃদ্ধ ঐতিহ্য ।
চোজান, পান্ডিয়ান এবং পল্লবদের কাছ থেকে ...
কুরুনিলা রাজাদের কাছে..
আমরা এমন একটি ঐতিহ্য থেকে এসেছি যা এই রাজাদের জন্য সিল্ক বোনা হয়েছে
দেবতা কাঞ্চি কামাচ্চির জন্য সিল্কের শাড়িটি আমাদের তাঁতের বাড়িতে তৈরি করা হয়।
সারা বিশ্বের মানুষ কাঞ্চিপুরমে আসে...
তারা সেরা মানের সিল্ক পাবেন বিশ্বাস .
এটাই আমাদের ওপর জনগণের আস্থা।
এবং এর ফলে আমাদের বাণিজ্যের জন্য আমাদের সম্মান এবং মূল্য রয়েছে।
যদি সেই সম্মান ও মান নষ্ট হয়...
তারপর যেখানেই ঘটুক না কেন...
আমি, বরধরজন সেখানে বিদ্রোহ করব!
এবং তাই আমার উত্তরাধিকারী হবে!
আমার নাতিকে ছেড়ে দাও!
স্যার, আমার কাছে অভিযোগ আছে। আমি তাকে মুক্তি দিতে পারি না।
তাকে ছেড়ে দিতে পারবে নাকি?
গণেশন শীঘ্রই এখানে আসবে।
গণেশ, কি হয়েছে? কেন এত দেরি?
আমি চেন্নাই থেকে আসছি, তাই না?
কি হলো?
আমার বস এখানে এলে আর কী হবে ?
বাবা, এই সব কি?
ওরা বাচ্চা কিন্তু তোমার কি দোষ?
বরধরজন সর্বদা সত্য ও ন্যায়ের পক্ষে।
তুমি কি জানো না, গণেশ?
এই লোক, আমি তোমাকে বলছি...
গণেশ...
সময় প্রায় 12.
এসআই ও অন্যান্য কর্মকর্তারা এখন আসবেন।
তারপর তারা এই ছেলেদের আলাদা করে ফেলবে।
কিছু কর...
এবং আমাদের মুক্তি দাও, গণেশ।
এটা বিব্রতকর, বাবা.
তার আগে আপনার সংযোগ ব্যবহার করুন এবং কিছু করুন।
সংযোগ? আমাদের পরিবারের একমাত্র বড় শট তিনি ।
এখন সেও কারাগারে।
-আমাকে বললে কিছু মনে করবেন না। -আমাকে বলুন.
মুরুগানের কথা কেমন...
বরধরজন এই কারাগারের মধ্যেই মারা যাবে ...
কিন্তু আমি তার মুখও দেখতে চাই না।
বাবা, চুপ কর!
আপনি এই বাচ্চাদের নষ্ট করছেন.
কী দাদা আর নাতির দল!
হ্যালো, মুরুগা...
"চাচা! চাচা!"
স্বাগতম মুরুগা।
হ্যালো তুমি কে?
উঠে পড়!
চন্দ্রশেখরন সিল্কের মালিকের একমাত্র জামাই
মুরুগান সাহেব!
স্যার...
- ওদের ছেড়ে দাও। -ঠিক আছে, স্যার
দয়া করে আস.
তো, বড় ভাই...
আমি তখন ছুটি নেব।
প্রথমে মুরুগা বাড়ি এসো।
শিব, কাকা এখানে! চলে আসো!
স্বাগতম, চাচা।
এটা আমাদের বাসা.
একই বাড়িতে. কোন পরিবর্তন নেই, তাই না?
কাকা, ডান পা।
তুমি কি কখনো এই বাড়িতে পা রাখো না!
যেন সে যথেষ্ট করেনি!
আর তুমি এখনো তার মেয়েকে বিয়ে করতে চাও ?
আমি প্রেমের বিরুদ্ধে নই।
আমাদের সাথে পুনরায় মিলিত হওয়ার জন্য তিনি তার মেয়েকে আপনার সাথে বিয়ে দিতে প্রস্তুত ।
-গণেশ, ওকে বুঝিয়ে দাও। -অবশ্যই।
তাকে এবং তার hairstyle তাকান!
চন্দ্রশেখর আমাদের বিশ্বাস জিতেছেন, তারপর আমাদের সুবিধা নিয়েছেন , বিশ্বাসঘাতকতা করেছেন এবং আমাদের ছেড়ে চলে গেছেন।
তিনি আমাদের ছেড়ে চলে যাওয়ার পরে একটি বড় শট হয়েছিলেন ।
না হলে সেও এমন ছেঁড়া ধুতি পরবে...
বারান্দায় বসে গল্প করছি।
অনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন.
মুরুগা...
কেউ তোমাকে বিয়ে করতে অস্বীকার করছে না।
আমরা বলছি ওকে বিয়ে করে বাঁচবেন না ।
বুঝার চেষ্টা কর.
আমি শুধু তাকেই বিয়ে করব, ওখানেই থাকব এবং তাদের ছেড়ে বাঁচব!
এই সব বলার জন্য তুমি আমার মা নও । তুমি আমার শ্যালিকা।
মুরুগা !
আমি তোমাকে বারবার বলেছি, প্রিয়...
যে সে খাঁটি মন্দ।
তুমি তার কাছে মায়ের চেয়েও বেশি...
কিন্তু দেখুন সে তার আসল রং দেখিয়েছে।
মা নয় কিন্তু ফুফু?
হ্যাঁ.
তুমি অবিশ্বস্ত মংগল! চলে যাও!
আমি বললাম বের হও!
তুমি কি কখনো এই বাড়িতে পা রাখো না!
এই বাড়িতে পা দেবেন না...
এই ঘর?
হারিয়ে যান।
তোমরা সবাই এই কুঁড়েঘরে মজা কর।
আমি যাচ্ছি.
দেখো, যতক্ষণ না তুমি ফিরে আসবে এবং বলবে "দয়া করে ঘরে এসো, প্রিয় ছেলে"
আমি এই বাড়িতে পা রাখব না!
কি হয়েছে চাচা?
কেন সে এমন আচরণ করছে?
আমার বলার কোন ভাষা নেই।
মুরুগা !
মা!
-আমার প্রিয়তম -মা!
তুমি কি ভালো আছো মা?
এতদিন পর তোমাকে দেখলাম।
ভেবেছিলাম এই বাড়িতে পা রাখব না ।
কিন্তু তোমাকে দেখার পর..
আমি ঢুকতে পারলাম না, মা।
এই দোলনায় বসে থাকা এই মহান ব্যক্তি ...
তার নাতিকে একজন মহান লোক বানানোর প্রতিজ্ঞা করেছিলেন।
কিন্তু তার বদলে দুজনেই কারাগারে বসেছিলেন! অকেজো বন্ধুরা!
তাই সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
আমি শিবকে সঙ্গে নিয়ে যাচ্ছি।
কি?
কোনভাবেই না! চুপ মা! সে কিছুই নয় এবং আমি তার সাথে যাচ্ছি না।
বড় Bro...
তোমার ছেলের ভবিষ্যৎ নিয়ে ভাবো।
তুমি তাকে সাথে নিয়ে যাও, মুরুগা।
-ও খুব কষ্টের। -অসাধারণ!
-তার বাবা অনুমতি দিয়েছেন! -দাদা, কিছু বলুন!
ধানম, তুমি এই লোকটিকে বিশ্বাস করছ?
যথেষ্ট যথেষ্ট.
তোমার আদর তাকে নষ্ট করে দিয়েছে।
তিন বছর আগে পড়াশোনা শেষ করেন।
কিন্তু তারপরও বেকার হয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছেন।
সর্বোপরি তিনিও এখন কারাগারে গেছেন!
তার ক্যারিয়ার নিয়ে একটু চিন্তা করুন।
আমরা অনুভব করি যে...
তার জন্য সঠিক জিনিস হল মুরুগানের সাথে যাওয়া।
সে ব্যবসা শিখবে কি না...
অন্তত তাকে কিছু শৃঙ্খলা শিখতে দিন।
যত্ন নাও শিব।
ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক.
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
বন্ধু, চেন্নাই।
তোর মামা কাল রাতে আমাকে নিয়োগ দিয়েছে।
আমার দায়িত্ব তোমার যত্ন নেওয়া।
তোমার লজ্জা করে না?
"দোস্ত, জীবনে সফল হতে হলে লজ্জা, মর্যাদা এবং সততা হারাতে হবে"
আমার রোল মডেল আমাকে এটা শিখিয়েছে।
তোমার আদর্শ ব্যাক্তি কে?
আমার রোল মডেল আমাদের চাচা!
কিউট লিলিপুট।
ধর।
স্যার, বুড়ো দেখছে আর আমি বাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে আছি ।
ঠিক আছে. ঠিক আছে.
দেখা হবে, দাদা। চাচা, আমি আসছি।
চাচা, আপনি কি এত বড় বাংলোর মালিক?
এটি একটি ব্যয়বহুল গাড়ি। মসৃণভাবে দরজা বন্ধ করুন । এটা ঠুং ঠুং শব্দ না.
শুভেচ্ছা।
সে কি কিছুই না আর তুমি বলছ সে তোমার আদর্শ?
আমার শিশু!
চাবিচালিত পুতুলের মতো দৌড়ে তাকে দেখো !
স্বাগত. অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন.
বসুন.
এত বড় মানুষ তবুও এত সরল। আমাকে আশীর্বাদ করুন, স্যার।
ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক.
আপনার "আশীর্বাদ করুন, স্যার" দিয়ে এটি বন্ধ করুন
তিনি মিঃ চন্দ্রশেখর নন।
তিনি মিঃ চন্দ্রশেখরের বোন, শ্রীমতি লক্ষ্মীর...
লক্ষ্মী আন্টি!
সেই লক্ষ্মী আন্টি।
তিনি তার স্বামী অরুণাচলম।
আমার চাচা.
আপনি তাকে 'স্যার' ডাকতে পারেন
ঠিক আছে চাচা।
আপনার স্বামী কি মনে করেন তিনি কি করছেন?
তিনি অকারণে এখানে বসবাসের জন্য অপরিচিতদের নিয়ে আসছেন।
ইতিমধ্যে সে আমাদের মধ্যে একজন ডামি জীবিত এবং এখন সে আরও দুটি সাইড কিক নিয়ে আসে!
কতবার তোমাকে সাবধান করেছি তাকে নিয়ে খারাপ কথা না বলতে?
আপনি কেন তাকে নিয়ে সবসময় দুশ্চিন্তা করেন?
শ্রুতি কোথায়? সে বলল তাকে অফিসে যেতে হবে।
তাকে ডাকো. সে অবশ্যই তার ঘরে থাকবে।
শ্রুতি।
প্রিয় শ্রুতি।
আসছে
এই মেয়ে?
এই লোক?
"মিস্টার ব্ল্যাক আইড পিস! এখানে আসুন!"
"সে আমাকে দেখে হাসছে! সে আমাকে প্রেমে ফেলছে, বন্ধু"
"সে আমাকে উড়ে বেড়াচ্ছে । মদের মতো সে আমাকে উঁচু করে রেখেছে।"
"সে আমাকে দেখে হাসছে! সে আমাকে প্রেমে ফেলছে, বন্ধু"
"সে আমাকে উড়ে বেড়াচ্ছে । মদের মতো সে আমাকে উঁচু করে রেখেছে।"
"বন্ধু, সে খুব রাজকীয়! তার দিকে তাকাও, সে জাদু!"
"সে কলেজের সুন্দরী। বন্ধু , সে তোমার পাখি"
"বন্ধু, সে তোমার বধূ। ওটা কে? ওকে দূরে ঠেলে দাও!"
"তিনি শিবকুমারের স্ত্রী। কেউ তাকে কষ্ট দিলে ছুরি দেখাও।"
"সেখানে আমরা ঘোষণা করেছি, তিনি শিবকুমারের স্ত্রী!"
"আঘাত করো!"
"এটা বীট!"
"আমরা যখন কলেজে থাকি তখন কোন চিন্তা নেই, শেষ বেঞ্চে ঘুমানো আমাদের রুটিন।"
"সন্ধ্যায়, আমরা ক্যান্টিনে মেয়েদের মুগ্ধ করব "
"আমি দেরি করে ঘুম থেকে উঠি, কফি খাই এবং তারপর রেডি হয়ে যাই"
"আমি এখানে পৌঁছাতে এবং আমার বাচ্চাকে দেখতে ভিড় বাসে ঝুলে থাকি"
"বন্ধুত্ব আমাদের জীবন এবং আমরা বন্ধুদের জন্য নিজেদের উৎসর্গ করব "
"আমাদের বন্ধুদের সাথে জগাখিচুড়ি এবং সেখানেই আপনার গল্প শেষ হয়!"
"আমরা মেয়েদের সামনে প্রদর্শন করি"
"কিন্তু আমার চোখ সবসময় আমার মেয়ের দিকে থাকে"
"আমরা প্রত্যেককে তাদের অর্থের জন্য দৌড় দিই"
"প্রদর্শন করার চেষ্টা করুন এবং আমরা আপনার হাঁটু ভেঙ্গে দেব"
"আমরা চুপচাপ কিন্তু আমরা নরকেও তুলে ধরি"
"যখন সে হাসে, তখন আমার হৃদয়ের ঘণ্টা বেজে ওঠে"
"সেখানে আমরা ঘোষণা করেছি, তিনি শিবকুমারের স্ত্রী!"
"আঘাত করো!"
"এটা বীট!"
ওর দিকে এভাবে তাকিয়ে আছো কেন?
-তুমি কি তাকে চেনো? -নাহ! না, আমি তাকে চিনি না।
তুমি আমাকে চিনও না? কি বলছ শ্রুতি?
সারা কলেজ তোমাকে "শিবকুমারের বউ" বলে ডাকত আর তুমি হাসতেও।
স্পষ্টতই! এটা এত মজার শোনাচ্ছে.
বলেই হাসলাম। আপনি এটা মজার খুঁজে না?
হাস্যকর?
কি ভেবেছিলে যে আমি তোমার জন্য পড়ে যাব?
তাই সব সময় তুমি ক্যান্টিন আর করিডোরে আমার দিকে তাকিয়ে হেসেছিলে ...
এটা কি সব মিথ্যা ছিল?
এখানে সবাই যদি আমাকে তোমার মেয়ে মনে করত তাহলে কেউ আমাকে বিরক্ত করবে না।
তাই আমি আমার নিরাপত্তা এবং নিরাপত্তার জন্য এটি ব্যবহার করেছি।
নিরাপত্তা?
এখানে দেখুন!
আমি 12 তম শ্রেণী পর্যন্ত একটি বোর্ডিং স্কুলে পড়াশোনা করেছি ।
আমি মজা করতে চেয়েছিলাম তাই আমার বাড়ির কাছে এই কলেজে যোগ দিয়েছি।
কিন্তু দেখুন আমি কি পেয়েছি। ওয়েল, আমি এই প্রাপ্য!
কেউ আপনার চলে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করছে যাতে তার হাইনেস আমাকে প্রস্তাব দিতে পারে।
শুভেচ্ছা, সিনিয়র।
আপনি কি চান?
আমি অপেক্ষা করব, সিনিয়র। তুমি তোমার কথা শেষ করে চলে যাও।
আপনি!
তাকে যেতে দাও.
তুমি আমাকে তোমার বউ বলে ডাকো...
কিন্তু বিয়ের পর তুমি কি আমার যত্ন নিতে পারবে?
আমাদের পারিবারিক অবস্থা একেবারেই মেলে না।
আচ্ছা, আমি তোমার যত্ন নেব।
-কিভাবে? -হ্যালো!
কলেজে পড়ার সময় পার্টটাইম ব্যবসা হিসেবে কোচিং সেন্টার চালাতাম।
যদি আমি এটি পুরো সময় গ্রহণ করি...
তাহলে আমি প্রতি মাসে মোট টাকা আয় করব । ১৫,০০০!
আমার ড্রাইভার মাসে 20,000 আয় করে।
আমি তোমাকে হাসতে হাসতে বিরক্ত। এখন, চলে যান।
হ্যালো!
স্ট্যাটাস?
দুই বছরের মধ্যে...
আমি কঠোর পরিশ্রম করব, সফল হব এবং স্বাধীন হব যেমন আপনি সাক্ষী থাকবেন ...
এবং তারপর আমি দেখাব এবং আপনার উপর হাসব ! আমি যদি তা করতে ব্যর্থ হই...
আমি করব না! আমি তোমাকে দেখে হাসব!
এই শিবকুমারের চ্যালেঞ্জ...।
শহরবাসী...
তাই যে তার ছিল?
আপনি কি আবেগপ্রবণ হচ্ছেন?
তাই হোক! সে আপনার প্রাক্তন হতে পারে...
কিন্তু সে আমার x বা y বা z নয়...
কেন আপনি বর্ণমালা অনুশীলন করছেন?
এখানে সাক্ষাৎকারের জন্য, স্যার?
-আপনি বিরক্ত কেন? -দোস্ত, স্বর!
একই সুর!
এই বাড়িতে আমি নিয়ম করি!
আমার আনুগত্য এবং আপনি এখানে বসবাস করতে পারেন.
ঠিক আছে, ম্যাডাম।
আমি তোমার আনুগত্য করব।
মজার ছেলে.
চাচাও আমাকে এভাবে ঠাপ দেন।
আপনারা দুজনেই আমাকে স্পষ্ট শুনতে পাচ্ছেন!
এক বছরের মধ্যে যদি আমি কঠোর পরিশ্রম না করি, সফল হই এবং নিজের পায়ে দাঁড়াই...
তুমি করবে না।
এখন ঠিকমতো দাঁড়াতেও পারছেন না।
এই জন্যই সে তোমাকে ছেড়ে চলে গেছে তখন!
গাড়ির !
-ভাল ধারণা. -আপনি ম্যাডাম ধন্যবাদ.
আমি তোমাকে বশ করতে জানি!
এখন আমাকে দেখুন.
-আমি করে দিব, শ্বশুর। -এটা অফিসে পাঠাও।
- ফেরার পথে শ্রুতিকে বাসায় নিয়ে এসো। -ঠিক আছে.
-চাচা ! চাচা! - ধরো, প্লিজ।
ওয়েল, আমার অনেক প্রকল্পের কাজ আছে।
তাই গাড়ি চালাতে পারছি না।
আমার একজন ড্রাইভার দরকার।
শ্রুতি, আমরা এটা পরে ডিল করব। চাচাকে অফিসে যেতে হবে।
-বাবা! -ভাই, চুপ।
-মুরুগা ! -হ্যাঁ...
-চালকের ব্যবস্থা কর। -মনে করো শেষ.
তিনি এটি যত্ন নেবেন.
সাবধান, আপনার পা.
চলো যাই.
বিদায়, শ্বশুর। বিদায়।
আপনি আমার ঈশ্বর.
তারা যে কোন কাজ দিতে রাজি। তবেই আপনি সফল হতে পারবেন।
আচ্ছা, তোমাদের দুজনের মধ্যে আমার ড্রাইভার কে হবে ?
ড্রাইভার? WHO? আমাকে?
হ্যালো, আমি একজন স্নাতক।
ম্যাডাম, সে দেখাতে থাকবে। দয়া করে আমাকে এই কাজটি দিন।
এটা কী?
ঠিক আছে, আমি গাড়িতে বসলে আমার পা মাটি স্পর্শ করবে না।
এই ইটটা যদি সিটে রেখে বসে থাকি, তাহলে রাস্তা দেখে গাড়ি চালাতে পারব।
তুমি খুব মজার. আপনি একজন ভালো স্ট্রেস বাস্টার।
আপনি ড্রাইভারের পরিবর্তে আমার ব্যক্তিগত সহকারী (পিএ) হন।
-পিএ? -আমার ঈশ্বর!
ঈশ্বর নয়! তিনি আমাদের বস!
এখানে দেখুন, আমি সময়ানুবর্তিতা সম্পর্কে খুব বিশেষ।
ম্যাডাম, নিজেকে আর টেনশন করবেন না।
দেখো, সে দেরি করতে পারে...
কিন্তু সে আসার পর যদি আপনি 10 সেকেন্ড দেরি করেন , তাহলে আপনাকে বরখাস্ত করা হবে!
বুঝলেন?
ধরা !
কেন এত দেরি? দরজা খোল!
কতক্ষণ ম্যাডাম ভিতরে বসে থাকবেন।
দয়া করে আসুন, ম্যাডাম।
এখানে, এটা বহন.
ওটা আমার ছবির অ্যালবাম। সাবধান।
এটা ম্যাডামের ল্যাপটপ।
এই গরম জল. আমাকে এখানে এটা ঠিক করা যাক.
ম্যাডাম, ব্যাগ। তার গলায় পরিয়ে দিন।
এই যাও।
আপনি এগিয়ে যান, ম্যাডাম।
-মহেশ... -স্যার ?
আরে হাত!
-হ্যালো শ্রুতি। -ওহে.
তোমাকে আজ ভাল দেখাচ্ছে.
ইন্টার্নশিপ সম্পর্কে কি? সব ঠিক আছে?
আমি এটা যত্ন নেব. আমি সব পরিকল্পনা করেছি , ঠিক আছে?
দৈনিক উপস্থিতি কি প্রয়োজনীয়?
রোজ আসতে হবে না। আমরা এক কাজ করব।
আমি এটা একবারে সম্পন্ন করব. ঠিক আছে? আসো।
আমি আজ শ্রুতিকে কোনো না কোনোভাবে প্রভাবিত করতেই হবে।
মজার লোক!
শ্রুতি, এই ছেলেরা কারা?
তাই বন্ধু, সে তোমাকে মজার মনে করে এবং সে আমাকে মজার মনে করে।
এটা সব উপায় মজা. তোমাকে খুব মজার লাগছে, দোস্ত।
আমি পরকালে নায়কের চরিত্রে অভিনয় করব। আপনি কমেডিয়ান হতে হবে.
কি?
তোমাকে এই দাড়িওয়ালা ঠগীর মত লাগছে!
মনে আছে দাদা কি বলেছিলেন?
এই দাদার জন্য...
আপনি সেখানে যান এবং...
সেখানে এক বছর থাক এবং ভালো ছেলে হও।
আরো একটু.
দাদা এখন সেই 'গুড বয়' চেহারার কথা বলেছেন।
আমার হাতলবার গোঁফ!
আপনার হাতলবার গোঁফ দিয়ে এটি বন্ধ করুন!
এটা ম্যাডামের আদেশ ছিল। সে বলল তোমার গোঁফের স্টাইলটা একটু বেশি।
চল যাই.
তাহলে, এই সব কি তার করছে?
হ্যাঁ. এ ব্যাপারে আপনি কি করতে পারেন?
তার ড্রাইভার হিসাবে, আপনি কি করতে পারেন?
মনোজ !
-জী বাবা? -এখানে আসো।
তুমি এখানে ছিলে?
শুধু এখানে আস.
বাবা, আমার একটা জরুরী কাজ আছে। একটু কথা বলা যাবে?
অবশ্যই কিন্তু তার আগে...
আমাদের বিদেশী ক্লায়েন্ট এখানে ব্যবসা আলোচনা করতে.
তিনি মিঃ পিটার।
সে মনোজ, আমার ছেলে।
তিনি এই কোম্পানির ভবিষ্যত।
ভদ্রলোক, আমি পাঁচ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসব। তাদের বলুন.
আমার দাড়ি- গোঁফ কামানোর সাহস কি করে ? আমি তোমার চোয়াল ভেঙ্গে দেব!
আপনি ইতিমধ্যে এটি ভেঙে দিয়েছেন!
আপনাকে অবশ্যই সুসজ্জিত হতে হবে, এটাই অফিসের নিয়ম।
তাই কে বলেন?
অফিসের নিয়ম না? তাহলে ম্যাডামের নিয়মে থাকতে হবে।
আপনি ডুফস! অপেক্ষা করুন এবং দেখুন...
বাবা, দয়া করে স্বাক্ষর করুন।
সার্টিফিকেট কোথায়?
ড্রাইভার !
এই মেয়ে, আমি তোমাকে বলছি!
চিঠি কোথায়? স্যারের হাতে দাও।
স্যার...
-দেও। - সেখানে সাইন ডাউন.
-পেন... -এখানে ।
শ্বশুর, আপনি কি আমাকে ফোন করেছিলেন?
-না। -আমিই তোমাকে ডেকেছিলাম।
তাকে সার্টিফিকেটে সই করতে বললেও সে বলল তোমার অনুমোদন লাগবে।
তাই, আমি তাকে ডেকেছিলাম। এখন, তার অনুমোদন পান।
আচ্ছা, প্রিয় শ্বশুর...
এর জন্য ছাত্ররা এখানে ছয় মাস প্রশিক্ষণ পায় ...
এবং আমরা প্রতি বছর মাত্র পাঁচজন শিক্ষার্থী নিই ।
তাই, আমি ভেবেছিলাম আমি আপনাকে জানিয়ে রাখব...
তুমি কি নিজেকে সামলাতে পারো না?
কেন আমাকে বিরক্ত?
দুঃখিত।
এটা ভুল, স্যার.
ঐটা আমি ছিলাম না.
দোস্ত, না!
এটা ভুল, স্যার.
এতে দোষ কি?
ওয়েল, চন্দ্রশেখর সিল্কের একটি খ্যাতি আছে।
অনেকে বছরের পর বছর অপেক্ষা করে এবং তারপরে ইন্টার্নশিপের জন্য এখানে যোগ দেয় , এটি তাদের স্বপ্নের মতো।
আপনি যদি এটি স্বাক্ষর করেন ...
তাহলে এটা এমন একজনের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করার মত যে এটার আরও বেশি যোগ্য।
দাঁড়াও, তুমি কে?
তুমি কি তাকে চিনতে পারছ না?
না.
কাছে এসো.
সে আমার বড় ভাইয়ের ছেলে।
গণেশানের ছেলে?
হ্যাঁ.
তিনি আপনাকে চিনতে পেরেছেন।
তোমার বাবা আমার খুব কাছের বন্ধু।
- সে আমাকে বলেছে। -তাই কি?
আপনি ঠিক আপনার দাদুর মতন আপনার হৃদয়ের কথা বলেছেন ...
চন্দ্রু ! এটা ভুল!
আমরা সততাকে মূল্য দিই।
আমরা মর্যাদা মূল্য. আমরা আত্মসম্মানকে মূল্য দিই।
আমি যদি তোমার জন্য শাড়ি বুনতে বাধ্য হই ।
আমি, বরধরজন আর কখনো বুনব না।
আমি শপথ!
আচ্ছা, শ্বশুর...
বাড়ি ফিরে বেকার ঘুরে বেড়াচ্ছিলেন।
আমরা কি তাকে আমাদের কোম্পানিতে চাকরি দিতে পারি ...
প্রিয়, তোমার যোগ্যতা কি?
ঠিক আছে, আমি B. Sc সম্পন্ন করেছি। টেক্সটাইল ডিগ্রি কিন্তু কিছুই শেখেনি।
আমি এটা বুঝতে পারছি না.
আচ্ছা স্যার, আমি কলেজে কিছু শিখিনি।
বরং আমি প্রেমে পড়েছিলাম।
মেয়েটার পিছনে গিয়ে সময় নষ্ট করলাম।
পরে, আমিও তার ভালোবাসা জিততে পারিনি।
তাহলে, তুমিও প্রেমে ব্যর্থ?
-তাহলে, সে তোমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে? -নাহ! না!
সে আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেনি।
ভাল, আমি নিজেকে বিশ্বাসঘাতকতা.
মনে হচ্ছে সে আমার প্রেমে পড়েনি।
তাই কি?
এটা বুঝতে না পেরে... ওয়েল, এটা হতাশাজনক ছিল.
এটা দুঃখজনক ছিল.
- ট্র্যাজিক, কার জন্য? -আমার জন্য, আর কে?
সেই সময় দাদা আমাকে একটা উপদেশ দিয়েছিলেন।
"শিবকুমার, আপনি প্রেমে ব্যর্থ হতে পারেন কিন্তু এটি আপনাকে জীবনে ব্যর্থ হতে দেবেন না"
এটি আমাকে একটি অ্যাড্রেনালিন রাশ দিয়েছে, স্যার।
এক বছর পাওয়ার লুমে উৎপাদন দেখভাল করেছি ।
তারপর ছয় মাস একটা কাপড়ের দোকানে সেলস ম্যান হিসেবে কাজ করলাম ।
এখন আমি নিজেই সব কাজ সামলাতে পারি।
প্রিয়, আপনাকে একজন অলরাউন্ডার বলে মনে হচ্ছে।
অবশ্যই তিনি। তিনি যে কোন এবং সব কাজ করতে পারেন .
আপনি একটি অর্ডার দিন, এটি বিতরণ না হওয়া পর্যন্ত তিনি এটির মালিক হবেন ।
তিনি যেকোনো ধরনের শাড়ির উৎস করতে পারেন। চেষ্টা করুন...
আমি আপনাকে কোন পোস্টে রাখতে পারি তা ভাবছি ।
স্যার, একজন প্রশিক্ষক কেমন?
প্রশিক্ষণে?
আচ্ছা, স্যার...
আমি শ্রুতি ম্যাডামের চিঠি পড়েছি। আমি দেখেছি সে ডিজাইনে অভিজ্ঞতা খুঁজছে।
ম্যাডামের ডিজাইন শেখার দরকার কী ?
আমার মনে হয়, ম্যাডাম ভবিষ্যতে কোম্পানির দায়িত্ব নেবেন ।
হ্যাঁ! হ্যাঁ! স্পষ্টতই।
তাই, আমি তাকে সমস্ত প্রাথমিক অপারেশনে প্রশিক্ষণ দেব ।
সে প্রশিক্ষণ পাবে...
এবং আপনি এটি থেকে উপকৃত হবেন।
এটা একটা উইন-উইন পরিস্থিতি।
খুব ভালো.
ঐ দিকে তাকান!
হ্যাঁ?
তিনি বেকার ছিলেন...
তবুও তিনি নিজের জন্য একটি অবস্থান তৈরি করেছেন! দেখুন তিনি কতটা দায়িত্বশীল এবং বাস্তব।
এবং আপনার দিকে তাকান! কোন কাজের না.
দুলাভাই, শালা...
আমাদের বিদেশী ক্লায়েন্টরা অপেক্ষা করছে।
আপনি এলে আমরা মিটিং শুরু করতে পারি।
এক মিনিটে.
ঠিক আছে প্রিয়.
আপনি আগামী সপ্তাহে যোগ দিতে পারেন.
-শ্রুতিকে ট্রেন করুন। -ঠিক আছে, স্যার.
চাচা!
হ্যাঁ প্রিয়?
তিনি আপনার নিজের ভালোর জন্য এটা বলছেন.
পক্ষপাতিত্ব করবেন না যেহেতু সে আমার পরিবার থেকে এসেছে।
আপনি যা সঠিক মনে করেন তা করুন।
মনে করো শেষ!
এটা করা এবং ধূলিসাৎ বিবেচনা!
"আরে তুমি! আরে মেয়ে!"
"দেখানো বন্ধ করুন"
"এখন থামো। দাঁড়াও"
"আমাকে তোমার মনোভাব দেখাও না"
"তোমার এত অহংকার কেন?"
"রাস্তা কর, আমাকে যেতে দাও"
"তোমার এত অহংকার কেন?"
"আমার সাথে ঝামেলা করো না, তুমি হেরে যাবে, সোনা"
"নাচ। রোমান্স নেই"
"আপনার কোন পরিকল্পনা থাকলে বলুন"
"আমার অনেক ভক্ত আছে। নাচে এসো"
"একপাশে সরে যান এবং আপনার পরিকল্পনাগুলিকে বিদায় বলুন ।"
"আমি জাহান্নাম উত্থাপন করব!"
"আরে দুষ্টু ভদ্রমহিলা। আমি একটি কুখ্যাত ছেলে, বাবু"
"তুমি আমার জন্য আমার নিখুঁত। কিন্তু আমি তোমাকে পছন্দ করি না, তুমি দেখেছ?"
"আরে দুষ্টু ভদ্রমহিলা। আমি একটি কুখ্যাত ছেলে, বাবু"
"তুমি আমার জন্য আমার নিখুঁত। কিন্তু আমি তোমাকে পছন্দ করি না, তুমি দেখেছ?"
"আমি যা ভাবি তা তুমিই"
"আমার সাথে জগাখিচুড়ি করুন এবং আমি আপনাকে আইনিভাবে মোকাবেলা করব , কোন সন্দেহ নেই!"
"আপনি সিদ্ধান্ত নিন। আমি নরম বা রুক্ষ উভয় হতে পারি ।"
"আমি কঠিন কিছু হ্যান্ডেল করতে পারি।"
"আমি তোমার সবচেয়ে বড় শত্রু। আমাকে এড়িয়ে যাবেন না"
"যেখানেই যাবে, আমাকে পাবে"
"তুমি বন্য মেয়ে, আমি একজন ভালো শিকারী"
"আমি তোমার অহংকার শেষ করব, আমার প্রিয়"
"মজার জন্য"
"ঈশ্বর, মজার জন্য"
"আপনার জন্য আমি এই বোকা যুক্তি তৈরি করেছি"
"তোমার চোখে আমি যাদু দেখি, যাদু ভালোবাসি"
" কিছু কিন্ডারগার্টেনের বাচ্চাকে এই কৌশলগুলি খেলুন "
"নাচ। রোমান্স নেই"
"আপনার কোন পরিকল্পনা থাকলে বলুন"
"নাচ... রোমান্স..."
"আপনার কোন পরিকল্পনা থাকলে বলুন"
"আরে দুষ্টু ভদ্রমহিলা। আমি একটি কুখ্যাত ছেলে, বাবু"
"তুমি আমার জন্য আমার পারফেক্ট। কিন্তু..."
"আরে দুষ্টু ভদ্রমহিলা। আমি একটি কুখ্যাত ছেলে, বাবু"
"আপনি আমার জন্য আমার নিখুঁত. আপনি যদি আমাকে না হারিয়ে যান!"
এইতো আমি এসেছি.
সে কি ভাবছে?
সর্বোপরি, সে একটি বিষাক্ত সাপ।
সে কাকে বিষ খাওয়ার পরিকল্পনা করছে?
-আমরা যাব? -জী জনাবা.
শুভেচ্ছা স্যার.
এখানে দাঁড়িয়ে আছো কেন?
চাচা, আমার একটা পার্টিতে যেতে হবে।
মনোজ আগেই চলে গেছে।
আমাদের ড্রাইভারও এখানে নেই।
এখন আপনার ড্রাইভার দরকার, তাই না?
মুরুগা। তাকে ফেলে দিন এবং তাড়াতাড়ি ফিরে আসুন।
না। মুরুগানকে পাঠাবেন না। আমি কেবল গভীর রাতে ফিরব।
কোথায় তোমার বন্ধু, সেই পুরানো ড্রাইভার, শিব?
তার? সে এখানে ঘুমাচ্ছে। ওহে শিব, এদিকে এসো।
আমি তাকে চাচা বলে ডাকব। সন্ধ্যায় কে ঘুমায়?
আসো। শীঘ্রই আস.
-সে এখানে. - শুভেচ্ছা স্যার।
-ওকে নিয়ে যাও এবং নিরাপদে ফিরিয়ে আন। -ঠিক আছে স্যার।
যত্ন নিন এবং নিরাপদে বাড়িতে আসুন।
ঠিক আছে চাচা।
-তার যত্ন নিও. -ঠিক আছে.
ড্রাইভ গাড়ি স্টার্ট দাও।
আমি পরিবর্তন করে আসব। কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।
হ্যালো.
আপনি এখন ডিজাইনার নন।
ড্রাইভার !
আমার কাছে সময় নেই। গাড়ি স্টার্ট দাও।
অন্তত আমাকে হাফপ্যান্ট বদলাতে দাও?
তুমি বোকা।
ইতিমধ্যে দেরি হয়ে গেছে! সেজন্য সেও কোনো হাফপ্যান্ট পরেনি! গাড়ি স্টার্ট দাও!
না ম্যাডাম। আমি আপনাকে সমর্থন করার চেষ্টা করছিলাম কিন্তু এটি ভিন্নভাবে বেরিয়ে এসেছে।
গাড়ি স্টার্ট দাও।
ঈশ্বর, আমাকে রক্ষা করুন.
হেলমেট পরেছ কেন?
তার ক্ষোভ থাকতে পারে। যদি গাড়িটিকে কিছুতে রাম করে দেয়?
বিপজ্জনক সহকর্মী, সে ড্রাইভিং দিক দিয়ে রাম করবে না ।
সে উল্টো, রাম এমনভাবে নেবে যে আমাদের মাথা ফেটে যাবে!
-সৃষ্টিকর্তা! -হ্যাঁ!
চুপ কর!
শ্রুতি, তোমার প্রতি আমার কোনো ক্ষোভ নেই।
আমি কলেজের সময় তোমার পিছনে ঘুরতাম , "তুমি আমার বউ" গাইতাম...
কিন্তু তুমি এটা কিভাবে বুঝবে?
এমনকি আমি তখন কি করছিলাম তা জানতাম না ।
আপনি আমাকে প্রত্যাখ্যান করার পরেই আমি বাস্তবতার সাথে মিলিত হয়েছি ।
আমি তখন রাগ করেছিলাম...
কিন্তু এটা কলেজের পরে, যখন আমি কাজ শুরু করি...
বুঝলাম জীবনটা কি ।
সেজন্যই আমি একজন সংশোধিত মানুষ, শ্রুতি।
WHO? আপনি?
অন্যথায়, বাকি সবকিছু শুধু আপনার পা টানতে হবে।
আমরা কি কলেজ থেকেই অভ্যস্ত নই?
এটিতে অভ্যস্ত? কি অভ্যস্ত?
চুপ কর!
-আচ্ছা ঠিক আছে। তার কথা, তার পছন্দ। -তুমি কথা বলতে থাকো।
কি কথা বল?
আপনি এখন ব্যাখ্যা ছিল কি সম্পর্কে.
নিশ্চিত। কেন না?
-যখন আমি তোমার প্রেমে পড়েছিলাম.. -সে যায়!
ম্যাম, সে আপনাকে তার কথার জন্য বাধ্য করবে। আপনি এটা জন্য পড়ে না.
হ্যাঁ, হাত?
আমি কাছাকাছি.
-ঠিক। ঠিক। -ঠিক আছে?
ঠিক!
ঠিক! ঠিক!
তুমি বললে রেস্তোরাঁ, কিন্তু আমাকে এখানে এনেছ?
এটা আমার বন্ধুদের বার. চলো, পার্টি করি।
-হ্যালো শ্রুতি। -ওহে! শুভ জন্মদিন.
ধন্যবাদ, দয়া করে বসুন।
- তোমার জন্মদিন কেমন গেল? -এটা ছিলো অসাধারন.
তুমি কি পান কর? এটা আমার জন্মদিনের পার্টি. যেকোনো কিছু অর্ডার করুন।
না, আমি পান করি না।
হ্যাঁ সে পান করে না।
আমি পক্ষ আনব.
ঠিক আছে?
দুঃখিত।
ঠিক আছে.
আরে লাল!
মনোজ !
আপনি এখানে কি করছেন?
-শুধু পার্টি করছি। -তাই কি?
আসুন একটি ছবি তুলি এবং আমাদের কলেজ গ্রুপের লোকদের ঈর্ষান্বিত করি।
ভাই, আপনি আমাদের ছবি বোমা করছেন . আপনি কি একটু নড়াচড়া করতে পারেন?
অনুগ্রহ.
বন্ধু?
পরে দেখা করি। ঠিক আছে?
-বাই। -তুমি দুষ্ট.
-আমি দুষ্টু হলে, তুমি সুন্দর। -ঠিক আছে.
আমরা ছেড়ে দেব?
যে হেক কে ছিল?
সে একজন বন্ধু। আমার কলেজের সাথী।
সে আপনার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে চলে যাচ্ছে । তুমি তাকে বন্ধু বলে ডাকো?
ঠিক আছে. কুল।
-আমি কিভাবে শান্ত হতে পারি? -আমরা শীঘ্রই চলে যাব।
লোকটি কে?
এটা করবেন না।
আমাকে যেতে দাও.
শুনুন। এটা করবেন না।
-কি ভাই? - পাগলামি করো না!
-চলে আসো. -আমার হাত ছাড়ো।
তিনি কাউন্সিলর গুনার ভাই। দেখুন তারা তার বন্ধু।
-এখন চলে যাই। -কিন্তু মনোজ?
-তিনি আমার বন্ধু. - আমরা তাকে পরে কল করব।
-তুমি আমার গার্লফ্রেন্ডকে ধাক্কা দিলে কেন? -আমার কথা শোন.
সে তোমার গার্লফ্রেন্ড?
সে আমার কলেজের সাথী। আমরা খুব কাছাকাছি ছিলাম । তাকে ড্যাশ করা বড় কথা নয়।
-ঠিক আছে. দুঃখিত। -দুঃখিত?
তুমি কি বোকা?
এভাবে অভিনয় করা বন্ধ করুন!
তিনি ক্ষমা চেয়েছেন, তাই না? তাহলে আপনি কেন একটি সমস্যা তৈরি করছেন?
আমি একটি সমস্যা তৈরি করব। তুমি কি করবে?
কেন তুমি এটা পছন্দ করো? আপনি আমাকে সর্বত্র বিব্রত করেন।
- হারিয়ে যাও। -আরে
রোজা অপেক্ষা কর।
-ভাই, আমিও মানুষ চিনি। - সব আপনি এর কারণ.
-তুমি কাকে জানো? -এক সেকেন্ড.
দোস্ত, আমি কষ্টে আছি।
আপনি মানুষ কোথায়?
তিনি কাউন্সিলর গুনার ভাই।
আগে সেখান থেকে পালাও।
ভাই। কুমারকে চেনেন?
কোন কুমার?
'ক্যারাটে' কুমার।
-হ্যাঁ আমি জানি. তাকে ডাক. -এখানে দাঁড়াও, আমি ওকে নিয়ে আসছি।
-আরে মনোজ। -এখানে অপেক্ষা কর.
কুমার, কোথায় তুমি?
কেন মুরগির মতো ছুটছে সে।
তোমার লোক চলে গেছে।
আমার মেয়েও চলে গেছে।
আসুন, একসাথে পার্টি করি।
-না, না -আসুন , ভান করা বন্ধ করুন।
বন্ধু, আমাদের একটি ছবি তুলুন.
আসো জান.
-আমাকে ছেড়ে দাও। -আপনি কি ক্লিক করেছেন?
আপনি তিন ছেলের সাথে ঝুলন্ত ছিল . আমার কাছে ভান করছো কেন?
হাস্যজ্জ্যল শিশু. আসুন এটি ক্লিক করুন.
-আমাকে রক্ষা করুন. -এখন কি?
আমাকে চিনতে পারছেন না?
সরো.
দোস্ত, সে আমার ফোন নিয়েছে।
ফোনটা ফেরত দাও।
ভাই আপনি আমার অনুমতি ছাড়া ছবি তুলেছেন ।
আমাকে আপনার পাসওয়ার্ড বলুন.
ছবিগুলো মুছে দিয়ে ফোন ফেরত দেব।
কেন আমি আপনার ফোন প্রয়োজন?
তোমার দিকে তাকাও. আপনি একটি পাব এসেছিলেন এবং এখন একজন সাধুর মতো কাজ করছেন।
আপনি মদ খেতে এসেছিলেন এবং এখন আপনি অভিযোগ করছেন?
তুমি কি শুধু একজন হুকার নও?
ভিতরে ধরুন।
পান করবেন না এবং ঝামেলা তৈরি করবেন না। বিশেষ করে, মহিলাদের কষ্ট করবেন না।
শিব।
সাধারণত আপনি অন্যদের কাঁদান কিন্তু এখন টেবিল ঘুরিয়েছে মনে হয়?
এখানে কিছু Shawarma আছে.
তুমি কে?
আমাকে? আমি ম্যাডামের ড্রাইভার।
আমি গ্রাম থেকে এসেছি।
আমি যখন প্রথম এখানে এসেছিলাম, এমনকি আমিও এই সব দেখে হতবাক হয়েছিলাম , ঠিক আপনার মতো।
আমি এমনকি "ক্লাব লা মাব্বু লা" গেয়েছি এবং শব্দগুলি ছড়িয়ে দিয়েছি ।
তারপর মনে মনে ভাবলাম।
'আমি কেন অন্যদের নিয়ে মাথা ঘামাবো?'
'মানুষকে তাদের নিজস্ব কাজে মন দিতে দিন'
'নারী বা পুরুষ, একই, তাই না?'
আপনি একটি সুন্দর রুটি বেড়েছে. আপনার জ্ঞান পরবর্তী বৃদ্ধি হবে.
পরিপক্কতার পর্যায়ে পৌঁছানোর পর...
আপনি সঠিক কি ভুল বিচার করতে সক্ষম হবে .
কিন্তু এটা ভুল।
পাসওয়ার্ড বল, ডিলিট করে ফোন দিব।
আপনি সীমা অতিক্রম করছেন!
সীমা অতিক্রম? আমাকে?
পবিত্র গুয়াকামোল!
এবার সীমা ছাড়িয়ে যাচ্ছে।
ধুর! ছাই!
-আম্মু! -জনি !
আম্মু? তোমার কি এখন শুধু তার কথা মনে পড়ে?
বন্ধুরা, তাকে ধর।
তাকে শেষ করে দাও!
অভিশাপ!
চলো, তাকে আঘাত কর।
বোতল ধর। তার মাথায় আঘাত।
আপনি! তাকে আঘাত কর.
শ্রুতি, ওই বোতলটা দাও।
এখানে, তাকে আঘাত.
ভাই, না???? অনুগ্রহ.
ফোনটা দাও।
ফোন ভিতরে রাখুন।
এইটা ধর.
তাকে আঘাত কর.
সেখানে! আমি তাঁকে মারছি.
আমাকে ফোনটি দাও.
এখানে, আমি এটা বাদ দিয়েছি.
আমাকে রেহাই দাও ভাই।
ভাল ছেলে.
চলুন দৌড়!
তার কাছে ক্ষমা চাও।
দুঃখিত।
ওরকম না. শ্রদ্ধার সাথে।
দুঃখিত, বোন. আমাকে ক্ষমা কর.
তাকে ক্ষমা কর. এই গরীব ছেলের প্রতি করুণা করুন।
হারিয়ে যান।
ঠিক আছে.
আমাকে শাওয়ারমা দাও।
চলো যাই. চলো যাই.
চলে আসো.
আমরা বাড়িতে পৌঁছে গেছি। নীচে নামা.
এখন কাঁদছ কেন?
আমি লজ্জিত বোধ করি.
লজ্জিত?
যারা অন্যায় করেছে তারা লজ্জা পায়নি । লজ্জা লাগছে কেন?
আপনি নিজের সম্পর্কে জানেন, তাই না?
অন্যরা আমাদের সম্পর্কে কী ভাবছে তা কেন আমাদের যত্ন নিতে হবে ?
এটা শুধু একটি দুর্ঘটনা ছিল.
শুধু নিশ্চিত করুন যে এটি আবার ঘটবে না।
কান্না থামাও. থামুন।
বুদ্ধি দিয়ে কথা বলছিলাম তাই না?
তাহলে সে বাচ্চার মতো কাঁদছে কেন?
হ্যাঁ, জোরে কাঁদো।
তোমাকে কাঁদতে দেখিনি।
এটি একটি চমত্কার দৃশ্য. ভালো করে দেখব।
হ্যাঁ, আপনি এখন আমার দিকে তাকিয়ে আছেন।
এই লুকটি শ্রুতিকে পুরোপুরি মানায়।
দুঃখিত, ম্যাডাম. এই ড্রাইভার খুব বেশি কথা বলেছে।
দুঃখিত, ম্যাডাম.
তু মি হাসছো.
আমি জিতেছি, তুমি হাসলে। খেলা শেষ.
ঠিক আছে. শান্তিতে ঘুমাও। সবকিছু ভুলে যাও.
আপনার অহংকার ধরে রাখুন।
সৃষ্টিকর্তা! তারা খুব জোরে আঘাত করেছে। এটা ব্যাথা করছে.
আপনি বলছি কিভাবে একটি বোতল সঙ্গে পিছনে আঘাত করতে পারেন ?
সারা শরীর ব্যাথা করছে। আমি একটি ম্যাসেজ করা উচিত.
দুঃখিত।
ঠিক আছে.
তুমি কি করছো?
কেউ যদি আমাদের দেখে?
-তুমি ঠিক বলেছ। -কী বলেছেন?
অন্যরা কী ভাবছে তা নিয়ে আমাদের চিন্তা করা উচিত নয় ।
ফা...ফা...ফাদার। পিতা.
আমার ঈশ্বর!
"আমি আমার ভালবাসাকে গোপন রেখেছিলাম কারণ আমি এটিকে জিততে চাইনি"
"তিনি আতশবাজির মতো জ্বলছেন এবং ফ্ল্যাশের মতো হাসেন"
" এই লোকটিকে ভালবাসার জন্য আমি আমার প্রতি ঈর্ষান্বিত হয়ে উঠি "
"তিনি আতশবাজির মতো জ্বলছেন এবং ফ্ল্যাশের মতো হাসেন"
"আমি দেখছি তুমি অবিবাহিত। আমি কি তোমার সাথে যোগ দিতে পারি? চলো মিশে যাই"
"আমাকে সাথে নিয়ে যাবে?"
"আমি দেখছি তুমি অবিবাহিত। আমি কি তোমার সাথে যোগ দিতে পারি? চলো মিশে যাই"
"আমাকে সাথে নিয়ে যাবে?"
"আমি আমার ভালবাসাকে গোপন রেখেছিলাম যাতে আমি এটিকে জিততে না পারি"
"তিনি আতশবাজির মতো জ্বলছেন এবং ফ্ল্যাশের মতো হাসেন"
শুনুন। আমি যে কারও সাথে একই কাজ করতাম ।
তুমি আমাকে ভালোবাসো কারণ আমি মনোজের চেয়ে ভালো।
আমার চেয়ে ভালো কেউ এলে তাকেও ভালোবাসবে।
এই প্রেম নয়.
এটা... আসলে... হ্যাঁ সেটা।
কি সুন্দর.
জীবন সর্বদা আপনাকে সবকিছুর জন্য একটি ভাল বিকল্প সরবরাহ করে।
কিন্তু শুধুমাত্র আমরাই জানি আমাদের জন্য কোনটা ভালো।
এটা আমাদের অধিকার রক্ষা করা উচিত.
"তিনিই আমার সবকিছু , চব্বিশ ঘন্টা"
"পাগল হয়ে গেছি, হারিয়ে গেছি তোমার ভালোবাসায়"
"তিনি রেগে গেলেও তাকে গরম দেখায়; এছাড়াও তার চুলের ধরনও খোঁচা এবং পাগল"
"সে আমার হৃদয় কেড়ে নিয়েছে"
"আমি তাকে সত্যিই পাগল এবং গভীরভাবে ভালবাসি"
"আমার সমস্ত ভালবাসা তোমার জন্য, আমাকে দূরে ঠেলে দিও না"
"তুমি আমাকে আমার লজ্জায় ভিজিয়ে দাও"
"তোমার সাথে কাটানো প্রতিটি মুহূর্ত স্বর্গের মতো লাগে"
"তিনি আতশবাজির মতো জ্বলছেন এবং ফ্ল্যাশের মতো হাসেন"
ভান করা বন্ধ কর.
আমি জানি তুমি আমাকে ভালবাস.
মেনে নেবে নাকি?
শোন শ্রুতি। আগে তোমার কলেজ শেষ করো।
আমরা এই প্রেম জিনিস সম্পর্কে পরে আলোচনা করব .
আপনি শুধু একটি শিশু.
খুব সুন্দর.
আপনি শব্দের সাথে খুব ভাল!
শান্ত হও. মানুষ দেখছে।
হে ভগবান! সে এখানে তার সাথে বসে আছে।
সেখান থেকে বের হও। চলে যাও.
দোস্ত, বাইরে এসো।
আমি বলছি তারা আপনাকে পিষে ফেলতে চলেছে কিন্তু আপনি নেতার মতো দোলাচ্ছেন।
সে কি তোমাকে সর্বত্র অনুসরণ করবে?
চলে যাও.
চলে যেতে বলছো? তিনি এখন শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করতে চলেছেন।
আমি তোমাকে বুঝতে পারছি না।
তুমি কোথাকার কে?
শ্রুতিকে নিয়ে ঘোরাঘুরি করার সাহস কি করে? তুমি ভিখারি!
মনোজ !
সে আপনার লিগ থেকে বেরিয়ে গেছে!
যে একটি রস থাকার সঙ্গে কি করতে হবে ?
তুমি জান আমি কে?
হ্যাঁ, তুমি কে?
একমাত্র চন্দ্রশেখরের ছেলে।
হ্যাঁ, তোমার বাবার নাম চন্দ্রশেখর।
তুমি কে?
নীচ থেকে, অনেক সংগ্রাম আর কষ্টের পর ...
এবং আমি ধীরে ধীরে শীর্ষে আমাদের পথ তৈরি করি ...
আমি কঠোর পরিশ্রম করেছি, স্বাধীন হয়েছি এবং নিজে অর্থ উপার্জন করেছি।
দেখ, আমি নিজের ঘড়ি কিনেছি!
আমার শার্ট!
আমার প্যান্ট আর জুতা!
আমি আমার পিতা, পিতামহ বা আমার পরিবারের কাছ থেকে এই উত্তরাধিকারসূত্রে পাইনি ।
আমি নিজেই এটা কিনেছি। এগুলো একান্তই আমার।
একইভাবে। আপনার নিজের জিনিস কি?
আমার পরিবার আছে।
বাকিরা এতিম মনে করেন?
চল, দোস্ত।
আমি আপনাকে রূপকথা বলতে দিন.
একটি সিংহ এবং একটি বানর।
গাছে ওঠার প্রতিযোগিতা থাকলে ।
বানর ঠিক জিতবে?
সেটা কি বানরকে জঙ্গলের রাজা করে?
বাবার নির্দেশে কাজ করে এমন বানরকে কী বলবেন ?
তুমি কি আমাকে বানর বলছ?
আমি কখনোই তাই বলিনি। তুমি করেছ.
তুমি কি পাগল? ওকে চড় মারলে কেন?
হ্যাঁ!
দুঃখিত। এটি একটি দুর্ঘটনা ছিল.
তুমি ঠিক আছ?
ভাই আমি এখানে যুদ্ধ করতে আসিনি।
ছেড়ে দিন। এখন যাও.
তুমি যুদ্ধ করবে না? নিশ্চিত।
হ্যাঁ এগিয়ে চলুন। আমরা চিল.
মনোজ !
আপনি কি পাগল হয়ে গেছেন?
-ক্ষতিগ্রস্ত। -যথেষ্ট যথেষ্ট!
চল, শ্রুতি।
বাবু, তুমি ঠিক আছো?
বাবু?
-ঠিক আছে. ঠিক আছে. -ঐ দিকে তাকান.
তুমি এখন কি চাও? তুমি কি চাও আমি তোমার সাথে আসি?
না!
আপনি আমার বন্ধুর সাথে জগাখিচুড়ি সাহস কিভাবে?
ভাইয়েরা, তুমি চলে যাও।
আমার শক্তি সাক্ষী.
আপনি কোথায় যাচ্ছেন? ফিরে এসো.
তিনি মজা করার চেষ্টা করছেন। তুমি যাও.
আমাকে দেখাও.
তোমরা জানোয়ার!
খাওয়ার সময় ওকে আঘাত করার সাহস কিভাবে হল? দেখো, তার নাকে সস আছে!
রক্ত. আপনি রক্তপাত করছেন!
কিভাবে আপনি বলছি তাকে রক্তাক্ত করতে সাহস?
আপনি!
একক পিতার জন্ম হলে আমার সাথে যুদ্ধ করুন !
আমি তোমাকে চুপ থাকতে বলেছি। কেন আপনি আপনার কুং ফু এবং জিনিসপত্র না?
আমি তোমাকে তাদের হাত থেকে বাঁচানোর জন্য এটা করেছি।
-কাঁদো না। -কিন্তু কষ্ট হচ্ছে।
সোয়াগ কি আছে? আপনার পা নিচে রাখুন।
তো, তুমি তোমাকে সত্যিকারের রং দেখিয়েছ, তাই না?
তুমি আমাকে অপমান করেছ।
মনোজের সাথে ঝগড়া করলেন কেন?
আপনি একটি অবাঞ্ছিত জগাখিচুড়ি সৃষ্টি.
আমার বাবার জন্য এবং আমার ভাইয়ের জন্য...
আমি আপনাকে একটি ব্যবসা শেখান এবং একটি ভাল জায়গায় রাখা চিন্তা.
কৃতজ্ঞতার জন্য ধন্যবাদ, শিবা।
চাচা...
আমাকে চাচা বলবেন না!
অনুগ্রহ! আমি যথেষ্ট ছিল.
আর এক মিনিট এখানে থাকলে মেরে ফেলব।
আমাকে তোমার মুখ দেখাও না। যাওয়া.
হারিয়ে যান!
তিনি আমাদের হারিয়ে যেতে বললেন কেন চলে গেলেন?
মুরুগান, একটু অপেক্ষা করুন।
আমার জন্য অপেক্ষা করো. আমি আসছি.
চাচার এমন কথা বলা উচিত হয়নি। এই বিরিয়ানি শেষ করে চলে যাই।
শিব...
এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি ছিল। শ্রুতি আমাকে সব বলেছে।
দুঃখিত।
আমি তোমার চাচা। বোঝা.
বুঝেছি!
আমি আপনাকে স্পষ্ট বুঝতে পেরেছি!
আপনি একটি জঘন্য স্বার্থপর লোক!
তুমি কি ভেবেছিলে সে আমাদের স্নেহ থেকে এখানে এনেছে ?
সে দেখাতে চায়। তিনি শুধু চান যে আমরা তাকে এবং তার অভিনব কাজের দিকে তাকাই।
কি? তুমি কি সেখানে দাসের মত বসবাস করছ না?
আপনার কি কিছু আত্মসম্মান আছে?
আপনি কি কখনও অন্যদের কথা ভেবেছেন?
আমি জানি না যে লোকটি কে ছিল। যদি এটি ছিল কাঞ্চীপুরম, আমি তার দাফন হবে।
আমি সেই লোকের কাছ থেকে মার খেয়েছি , যেন আমি একজন এতিম।
তোমার সাথে আসার জন্য আমার নিজেকে স্লিপার দিয়ে আঘাত করা উচিত ।
আমাকে স্লিপার দিয়ে আঘাত কর।
কেন নিজেকে স্লিপার দিয়ে আঘাত করতে হবে । আমাদের তাকে আঘাত করা উচিত।
এমনকি রোবটেরও কিছু আবেগ থাকবে। তোমার কি নেই?
এমনকি এখন, দোষ সেই লোকটির কিন্তু সে আপনার মুখোমুখি হচ্ছে।
তুমি কি পুরুষ? সে তোমার মতো গোঁফ খামচাতে থাকে।
কি হেক? এমনকি এই জাল.
এতদিন তিনি নকল গোঁফ পরেছিলেন!
শান্ত হও.
কি? আপনি কি অভিনেতা শিবাজির ছদ্মবেশী করার চেষ্টা করছেন ?
শহরবাসী. শুধু তাকে উপেক্ষা করুন। সে কোন মানুষ নয়।
চুলে হাত দিচ্ছো কেন ? এটাও কি জাল?
"এটা কি তোমার হৃদয়ে ব্যথা করছে"
সে আমার সাথে যা করেছে সব ভেবে দেখ।
তুমি বস. আমরা আমাদের বিরিয়ানি শেষ করব ।
ওদিকে তাকিয়ে আছো কেন? বসা.
শেষ করে শীঘ্রই আমাদের জায়গায় চলে যাক ।
কাথির, আমি মনে করি...
আপনি খুব বেশি কথা বলেছেন।
আমি তাকে শুধু ঘটনাগুলো বলছিলাম ।
কিন্তু আপনি খারাপ ভাষা ব্যবহার করেছেন। গোঁফ টান দিল।
আমি এটা কখনই উদ্দেশ্য করিনি। আমি শুধু এটি স্পর্শ করেছি, কিন্তু এটি বেরিয়ে এসেছে।
তুমি এটা জানো. কিন্তু আমাদের আশেপাশের মানুষ তা অন্যভাবে বুঝবে তাই না?
আপনি তাকে বিব্রত করেছেন।
সে গোঁফ বাড়াতে পারে না। ছোটবেলা থেকেই তার একটা জটিলতা আছে ।
এ কারণে তিনি নকল গোঁফ খেলান।
কিন্তু আপনি এটা টেনে বের করেছেন, ছুঁড়ে দিয়েছেন।
এটা এগারো তলা বিল্ডিং। সে যে কোন ফ্লোর থেকে লাফ দিতে পারে।
সে আত্মহত্যা করতে পারে।
এর আগেও বহুবার চেষ্টা করেছেন।
আত্মহত্যা?
হ্যাঁ. ছোটবেলায় তিনি কয়েকটি বড় প্রচেষ্টা করেছেন।
আমাকে ভয় দেখাচ্ছ কেন?
তোমাকে ভয় দেখাচ্ছি না। কিন্তু জেলে গেলে কি হবে ।
তিনি ইতিমধ্যেই উন্মত্ত আচরণ করেছিলেন।
যাও ওকে খুজে বাঁচাও।
তার গোঁফ।
আমি এই গোঁফ ফেরত দিলে সে আপস করবে না?
-আপস ঠিক? -হ্যাঁ। যাও।
ফিরে আসো।
পুরো অফিসে খোঁজ নিলাম।
সে নিখোঁজ.
শ্রুতি ডাকছে। আমাকে দুই মিনিট সময় দাও।
ভালোবাসার সময় নয়!
আমার জীবন এখানে ঝুলছে.
হ্যালো.
চাচা?
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ তিনি নিরাপদে আছেন।
হাসপাতালে?
কোথায়?
-সে কি বলছে? -কখন?
কিভাবে?
শিব...
হে ভগবান!
ও দিক দেখ.
শহরবাসী. পুরো পরিবার চাচার জন্য এখানে আছে.
আমি নিশ্চিত কারাগারে যাচ্ছি!
সে কে? যে ব্যক্তি এটা করেছে সে সাধারণ মানুষ নয়।
তুমি কি বলছ?
আমি আমার পুরো পরিষেবাতে এমন একটি ঘটনা দেখিনি ।
বন্ধু...
সবাই আমার দিকে তাকিয়ে আছে।
বন্ধু. তারা আমাদের দিকে তাকাচ্ছে না।
কিন্তু অন্য কোথাও...
সৃষ্টিকর্তাকে ধন্যবাদ!
সৃষ্টিকর্তাকে ধন্যবাদ! চাচা...
মৃত নয়.
কিন্তু এত অসভ্য দেখাচ্ছে কেন?
তাহলে ভিতরে কে?
কেন?
কি জন্য?
বলতে থাক!
আমার খারাপ.
বাসায় আসো। আমি তোমার সাথে মোকাবিলা করব।
স্যার স্যার
একটি লিফট আছে।
লিফট ধরুন.
এটা কি প্রয়োজনীয়?
চাচা।
কি হয়েছে চাচা?
আমি রেগে গিয়েছিলাম কারণ সে তোমাকে মারধর করেছে।
আমি তোমাকে আগেই বলেছিলাম.
এই সস্তা পরিবারের সাথে সম্পর্ক নেই!
তুমি কি আমার কথা শুনলে?
আপনি এই মংগলকে নিয়ে গিয়েছিলেন এবং এমনকি আপনার মেয়েকে তার সাথে বিয়ে করেছিলেন।
দেখুন কিভাবে তিনি তার কৃতজ্ঞতা দেখিয়েছেন.
এটি একটি ভুল ছিল.
আমাকে ক্ষমা কর.
চুপ কর.
তার কুৎসিত মুখের দিকে তাকাও।
আমি এটা দেখতে সহ্য করতে পারি না.
এখন কি?
তুমি কি আমাকে অপমান করছো?
আমিও এই পরিবারের জন্য অনেক পরিশ্রম করেছি।
এইভাবে কথা বলার তুমি কে?
আমার শ্বশুর কথা বলুক।
- নোংরা কুকুর বের কর। -শ্বশুর!
শ্বশুর? তুমি ভেবেছিলে আমি তোমার জন্য আমার মেয়েকে দিয়েছি ?
এটা তোমার পিতা বর্ধরাজনের নাম ছিল।
কিন্তু সে আমার কোন কাজে আসে না।
কিন্তু আপনি সর্বত্র তার প্রশংসা শুনতে পান।
আমি যে বন্ধ করতে চাই. এই কারণে.
সে তোমাকে ভালোবাসে জেনে তোমাকে বিয়ে করে আমার ঘরে রেখেছি।
বাড়ির চারপাশে তাকান। আমি সোমালিয়ার দিকে নিচ্ছে সঙ্গে পার্ক তৈরি করেছি।
কেন?
আমার ভবিষ্যতের নাতির সাথে খেলার জন্য।
কিন্তু তুমি সেই দোলনায় বসে খেলো।
আপনি অন্তত একটি শিশু স্যার পারে?
নিজেকে মানুষ বলবেন না!
বাবা...
চুপ কর!
শুনুন। আপনার মত মানুষ...
এমনকি আমার প্রহরীদেরও কিছু মূল্য আছে।
আপনি সম্পূর্ণ অযোগ্য!
চলে যাও.
তুমি মংগল!
ঠিক আছে, আমি যাব।
আমি কখনই এই বাড়ি বা বিলাসিতা চাইনি ।
আমি এখানে শুধু আমার স্ত্রীর জন্য ছিলাম।
আইশু এসো। আমরা চলে যাব।
আইশু। যাও।
ভিতরে আস.
-চল ভিতরে যাই. -আইশু, প্লিজ আসো।
ভিতরে যান।
যাও না আইশু।
আইশু। ফিরে এসো.
দেখো, সে আমাকে তাড়া করছে।
আমি তাদের জন্য কুকুরের মতো কাজ করেছি।
হারিয়ে যান! কেউ আমাকে ভালবাসে না!
কেউ আমাকে ভালবাসে না.
আমি যাচ্ছি.
স্যার
গাড়ির চাবি.
সে গাড়ির চাবি চাইছে।
সৃষ্টিকর্তা! আমি এটা সহ্য করতে পারি না!
আমার দিকে তাকাও.
আমাকে ছেড়ে দাও!
আমি তোমাদের সবাইকে অভিশাপ দিচ্ছি!
আমার আইশুর জন্য তোদের সব ছেড়ে দিলাম।
এখন তারা আমাকে বের করে দিয়েছে।
স্যার
শুভেচ্ছা।
এই নাও এই পঞ্চাশ টাকা।
আমি তাকে এই কাজের জন্য রেফার করেছি।
চল চাচা যাই।
এই নাও স্যার পাঁচশো।
এটা রাখ. আপনি এটা প্রয়োজন হতে পারে.
অনুগ্রহ করে চলে যান.
আইশু।
তারা দরজা বন্ধ করে দিয়েছে।
"আমি মাদ্রাজ যাচ্ছি।"
"ওখানে একটা বিশাল সমুদ্র সৈকত আছে।"
"আমি সেখানে একটি দুর্দান্ত মজার সময় কাটাতে যাচ্ছি ।"
"ঠিক আছে চাচা।"
"আশা করি দাদা যা বলেছিলেন তা মনে আছে।"
"আমি বড় হয়ে তোমাদের সকলের যত্ন নেব।"
আমি তোমার যত্ন নিবো. চলো চলে যাই।
আমার এমন জীবনের দরকার নেই।
আমি সমুদ্রে ডুবে মরব।
আইশু, আমি মরে যাচ্ছি।
- সে কোথায় দৌড়াচ্ছে? -সাগরের দিকে.
সে আত্মহত্যা করতে যাচ্ছে!
চাচা! চাচা!
তোমার মস্তিষ্ক নেই?
জীবন কি তোমার কাছে কিছুই না?
এর জন্য সাগরে ঝাঁপ দেবেন ?
আরো কয়েক মিনিট। ধরে রাখুন । তোমার মায়ের কথা শোন
নিচে বাঁক। বাঁক।
শান্ত থাকো.
আমার বন্ধু আপনাকে খুঁজে পেতে এবং বাঁচাতে তিন ঘন্টা ধরে সমুদ্রে সাঁতার কাটছিল ।
কিন্তু আপনি তীরে এসেছিলেন এবং আমাদের বলতে বিরক্ত করেননি।
তুমি ঠিকমতো মরতেও জানো না। নষ্ট সাথী!
তুমি এত চোখের জল ফেলেছ, তাতে ডুবে মরে যাও।
তুমি কান্নাকাটি করে সবাইকে বোকা বানাও।
তারপরও কেন মরার কথা বলছেন?
ইতিমধ্যেই ভেঙে পড়েছেন তিনি।
এখন কাঁদছ কেন? আমার কিছুই হয়নি।
আমি তোমার জন্য কাঁদছি না...
-আমি তোমার জন্য কাঁদছি না। -তাহলে কার জন্য?
আইশু।
ধুর! ছাই!
মনোজের গায়ে হাত তোলার জন্য আমাদের তাকে মোকাবেলা করা উচিত ছিল ।
এটা এখনো আমাকে কষ্ট দিচ্ছে।
ডায়াবেটিসই তাকে কষ্ট দিচ্ছে।
কি?
খাবার টেবিলে এটা নিয়ে কথা কেন ?
তুমি জিজ্ঞেস কর কেন?
আমরা তার সাথে যা করেছি তার জন্য আমি নিজেকে ক্ষমা করতে পারি না ।
আমরা আমাদের সন্তানকে এই অতল গহ্বরে ঠেলে দিয়েছি ।
খালা...
আমাদের সম্পর্কে.
অপেক্ষা করুন।
ভাই। আসুন সেই অখাদ্য লোকটিকে কেটে ফেলি।
এবং তাকে বিয়ে করার জন্য আরও ভালো ছেলে খুঁজে নিন ।
মা, তুমি কি বলছ?
এটি বড়দের মধ্যে আলোচনা । তাই চুপ।
এই দরিদ্র শিশুর দিকে তাকান। সে তার খাবারও শেষ করতে পারে না।
এখনো ভাবছেন কেন?
যাই হোক, খুব শীঘ্রই বিয়ে করতে চলেছেন মনোজ ও শ্রুতি ।
আমাদের ততক্ষণে আইশুর জন্য একজন লোক খুঁজে পাওয়া উচিত।
এবং একই ডায়াসে দুটি বিয়ে করুন।
এইভাবে, তার পুনর্বিবাহ খারাপ দেখাবে না।
সব হারিয়ে গেছে!
তুমি কি দেখছো?
-তুমি জানো আমি তোমাকে ভালোবাসি তাই না? -দাদা, আমি কি পারি?
- আমার জীবন এখন নষ্ট হয়ে গেছে। -ওটা দেখ?
অবশেষে, কেউ আমার নাতিকে প্রশ্ন করতে এসেছে।
আমার কাছে গালাগালির মত শোনাচ্ছে।
অভিশাপ.
চলে আসো. আসুন একটি ঘনিষ্ঠ দৃশ্য পেতে.
সম্পন্ন.
আমি আপনার কাছে পরামর্শ চাইতে এসেছি !
আমি একটা বোকা!
শান্ত থাকো.
ভাল! তার মুখোমুখি!
এতদিন তাকে মোকাবিলা করার কেউ ছিল না।
তুমি তার সাথে ডিল করো।
দাদা, আমাকে ছেড়ে দিন।
তুমি কি চুপ থাকতে পারো না?
তুমি যদি চাও আমি চুপ থাকো।
আমাকে একটি বাবল গাম দিন।
তার জন্য এত কাছে আসছেন কেন ? একটি বাবল গাম, ডান?
কাথির...
হ্যাঁ বন্ধু.
আপনি কি তাকে একটি বাবল গাম কিনতে পারেন?
এখানে আসুন।
আমি সেই বাবল গাম চাই না।
আমি এই বাবল গাম চাই.
সেই দিনগুলোতে...
আমাদের কাছে এই বাবল গাম ছিল না।
তুমি কি তখন খড় চিবিয়েছিলে?
ও দিক দেখ.
-পান্ডিয়া। -জী জনাব?
এটা কি?
- ওখানে লুকাও। -ঠিক আছে.
তুমি কি আমার নাতির বান্ধবীকে দেখেছ?
ওখানে দেখ.
পবিত্র গুয়াকামোল!
আপনার বয়স অনুযায়ী কাজ করুন!
হেঁচকি।
আমি কি একটু জল খাব? অনুগ্রহ.
শক ট্রিটমেন্ট দিয়ে হেঁচকি নিরাময় করা যায় ।
শক?
না...
তাকে শিশুর মতো মানুষ করেছি।
কিন্তু সে বন্য উত্থাপিত বলে মনে হচ্ছে.
-আম্মু! -এখানে দেখুন.
এই মূর্খ মাঝখানে কি করছে?
অন্তত সে এসেছে। চাচা ওদের থামান।
এখন কি? আইশু ঠিক?
হ্যাঁ.
মুরুগান, সে আমার মামার ইচ্ছার বিরুদ্ধে কিছু করবে না ।
এই হারে, কিছুই পরিবর্তন হবে না.
সেখানে অনেক কিছুই ঘটছে।
আপনার নিজের ব্যবসা শুরু করুন এবং তাকে নিয়ে যান।
এক সেকেন্ডের জন্য ভেবেছিলাম তুমি বদলে গেছো। আমার ভুল.
-আমি দেখেছি। -আমরা হব...
আমি না, এটা তার ছিল.
এটা তার ছিল.
ঈশ্বর, তারা একটি ঠোঁট লক করতে পেতে!
হয় লুকান বা চলে যান।
- আমি একবার এবং চিরতরে চলে যাব। -এটা কর!
তুমি এখন কি চাও? চলো সোপানে যাই।
আসো।
বারান্দায়? না, আমি করব না।
দাদা, আমাকে এখানে কেন এনেছেন?
বারান্দায় অনেক কিছু চলছে।
আপনি পুরানো বাক্স ধুলো কেন?
কি দারুন.
তাদের দিকে তাকাও.
এই শাড়িগুলো কিভাবে পেলেন?
এই শাড়িগুলো আমি নিজেই বুনেছি।
-এটা আমাকে দাও. -এখানে.
একটি নৈবেদ্য?
কাথির। সে কি পছন্দ করে তা খুঁজে বের করুন।
আমি তার নিজের জন্য এটি প্রস্তুত করতে আগ্রহী.
সে শুধু তোমার ছেলেকে পছন্দ করে।
তাকে রান্না করে খাওয়াও।
ডুফুস !
আমার ছেলের কবজ আছে এবং একটি মেয়ে পেয়েছে।
তুমি অক্ষম!
বন্ধু, তোমার মা...
মায়ের দিকে তাকিয়ে আছো কেন?
কি হলো?
সে হয়তো ভুল করে বলেছে।
বন্ধু.
আমার দিকে তাকিয়ে আছো কেন ? তোমার সাথে কি হল?
সে এখানে কেন? ওহ বাবল গাম?
সোপান মধ্যে বিনিময়.
তাদের মালা বিনিময়ের সময়।
- প্লেটটা দাও। -এখানে.
এখানে.
দাদা, এর দরকার নেই।
না বলবেন না।
পুত্রবধূকে শাড়ি দেওয়া আমাদের পারিবারিক ঐতিহ্য ।
ঐশ্বরিয়াকে দাও।
তবে দুটো শাড়ি আছে।
-ওহ দ্বিতীয়টা আছে তাই না? -হ্যাঁ সেখানে.
এখন যে তুমি এই বাড়িতে এসেছ।
আমরা কি আপনাকে খালি হাতে পাঠাতে পারি?
সেই সমাধানের জন্যই এই শাড়ি। আপনি এটা পেতে পারেন.
ঠিক আছে. আমাকে আশীর্বাদ করুন দাদা।
কেন আপনি অপেক্ষা করছে? আশীর্বাদ পেতে আসুন।
তোমার মঙ্গল হোক. তোমার মঙ্গল হোক.
না খেয়ে চলে যাওয়া উচিত নয়।
-ঠিক আছে. -ঠিক আছে.
এটা সহজ বিষয় নয়।
এই গ্রামের প্রতি আমার পরিবারের দেওয়া প্রতিশ্রুতি ।
প্রাচীনকালে আমাদের সেখানে স্বর্ণমুদ্রা ছিল।
কিন্তু এখন আমরা শুধুমাত্র পরিবর্তন কয়েন ছিল.
কে চুরি করত পান্ডিয়া?
স্যার...
বাকি সব একই জায়গায় আছে।
হুন্ডিয়ালের জন্য প্রত্যাশা করুন।
এর পেছনে কিছু রহস্য আছে।
সেই হুন্দিয়াল চোরকে আমি অবশ্যই পাব ।
তুমি কি সব গুছিয়ে ফেলেছ? আমি শিবাকে তোমাকে ছেড়ে দিতে বলব।
খালা. সবাই নিস্তেজ কেন?
দাদার হুন্ডিয়াল হারিয়ে গেছে।
ঠিক আছে. মুরুগান কোথায়?
কোথায়?
হুন্দিয়াল।
এটা আমার হুন্দিয়াল। সেই শব্দ।
হুন্ডিয়াল শব্দ।
পিতামহ. আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
শিব। দেখুন সে কি করেছে?
দেখুন সে কি করেছে?
বদমাশ !
তুমি কি করছো?
খাওয়ার মিশ্রণ।
তুমি বোকা. এটা দাদার হুন্ডিয়াল।
এটা হুন্দিয়াল নয়। এটি তামার পাত্র।
আমরা যদি এর থেকে পান করি।
আমাদের লিভার ক্ষতিগ্রস্ত হবে না।
আপনি! আপনি!
দাঁড়াও, দেখো আমি তোমার কি করি!
তুমি কখনো বদলাবে না।
-আমাকে মেরে ফেল. -দাদা, না????
তিনি অভিনয় করছেন। শুধু অভিনয়।
আমি কি অভিনয় করছি?
আমি কেন অভিনয় করছি? আপনি কি কখনও আমাকে জিজ্ঞাসা করেছেন?
যখন আমি ছোট ছিলাম. যদি গেস্ট বাড়িতে আসে ...
এবং আপনাকে জিজ্ঞাসা করুন 'এটি কি আপনার নাতি?'
আমি তোমার ছেলে বলে স্বীকার না করে তুমি লজ্জায় লুকিয়ে থাকবে ।
আমি আপনার যত্নের জন্য আকুল ছিলাম, বাবা.
তাই আপনাদের দৃষ্টি আকর্ষণের জন্য আমি এমন সব নাটক করি ।
কিন্তু তুমি?
তোমার সময় আছে শুধু আমাকে বকাঝকা করার।
এখানে এই ভদ্রলোক.
আমরা যখন ছোট ছিলাম, তিনি আমাকে 'চাচা' বলে ডাকতেন! চাচা!'
আমার বন্ধুরা আমাকে দেখে হাসবে।
সেই বিব্রত। সৃষ্টিকর্তা!
স্কুলে শিবকে সবাই ভালোবাসে...
বাড়িতে সবাই শিবকে ভালোবাসে।
আপনারা সবাই, শিবকে অনেক পছন্দ করেন।
কিন্তু আমি? আপনাদের সবার থেকে বেশি...
শিব।
আমি তোমাকে অনেক পছন্দ করি.
বাবা, আমিও তো সংসারে ছেলে , তাই না?
আমিও তার মতো আদর করতে চেয়েছিলাম।
সেই মনোযোগ পাওয়ার জন্যই এমন নাটক করি।
এখন, আমি জানি না কোনটা বাস্তব আর কোনটা নাটক।
এখন পর্যন্ত বলতে পারছি না আমি বাস্তব নাকি অভিনয় করছি।
কিন্তু আমার আইশু তোমার মত না।
আমি কে তার জন্য সে আমাকে গ্রহণ করেছে।
সেজন্য আমি তাকে তোমাদের সবার থেকে বেছে নিলাম ...
এবং তার সাথে গেল।
এখন, সেও আমার সাথে নেই, শিব।
আপনি কি বললেন?
আমি কি ঠিক প্রতিশোধ নিতে তোমাকে আমার সাথে নিয়েছিলাম?
ছোটবেলা থেকেই...
আমার ভাই আমাকে তোমার চেয়ে ভালো স্কুল-কলেজে ভর্তি করেছে।
তিনি আমার জন্য এটি যত্ন সহকারে চয়ন করেছেন.
হ্যাঁ, সে কোথায়?
বড় Bro.
ব্যাস্ত মানুষ.
তিনি তার পরিবারের জন্য পরিশ্রম করছেন।
এমনকি একদিন ছুটি না নিয়েও।
ভেঙ্গে আমাকে ডাকলেন । সেজন্য এখানে এসেছি।
শিব।
আপনি আরও ভাল প্রাপ্য!
কিন্তু তোমার দিকে তাকাও!
আমি আপনাকে নিয়োগ দিয়ে এবং আপনাকে একটি ব্যবসা শেখানোর মাধ্যমে আপনাকে একজন ভাল মানুষ হিসাবে গড়ে তুলতে চাই ।
এটা ঠিক প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য ছিল না, শিব।
ঠিক আছে.
যেদিন সেই নোংরা মনোজ তোমাকে আঘাত করেছিল।
আমি আক্ষরিকভাবে তাকে কামড় দিয়েছি।
এই আমি সব. এটা আমি.
এখনো যদি মনে করেন আমি অভিনয় করছি।
চলো বাবা। সেই কাক বার দিয়ে আমাকে ছুরিকাঘাত কর ।
-আমি কাউকে চাই না। -মুরুগা।
আমাকে ক্ষমা কর. এটা আমার সব দোষ ছিল. আমি একটি ভুল করেছিলাম.
শিবা, বাবা এখন অভিনয় করছেন।
-আইশু। -আমি তোমাকে ওর কাছে নিয়ে যাব।
আমি তোমাকে তার কাছে নিয়ে যাব।
কাঁদবেন না।
আইশু।
শিব।
একটা গান গাও.
কাঁদবেন না।
কাথির...
"জীবন উত্থান-পতন দিয়ে তৈরি"
"যখন জীবন আপনাকে লাথি দেয়, পাঠ শিখুন এবং সেই ভ্রুকুটি উল্টো করে রাখুন"
"তুমি যা ভাবো তাই তুমি তাই সবসময় ভালো চিন্তার জন্ম দাও"
" জেতার জন্য কাউকে ঠকাবেন না । নিজের সাফল্য নিজেই অর্জন করুন"
"মানবজাতির খাঁচা ধর্ম, মামলা এবং জাতি দ্বারা গঠিত"
"ডানা ছড়িয়ে উড়ে যাও কারণ এই পৃথিবী বিশাল জায়গা"
"কাট্টপা ছিলেন বাহুবলীর কাকা, আমারও একজন কাকা আছে যিনি খুবই বিনয়ী"
"আপনার নাটকটি এত নিখুঁত ছিল, শেষ পর্যন্ত এটি একটি গল্প ছিল"
"কাট্টপা ছিলেন বাহুবলীর কাকা, আমারও একজন কাকা আছে যিনি খুবই বিনয়ী"
"আপনার নাটকটি এত নিখুঁত ছিল, শেষ পর্যন্ত এটি একটি গল্প ছিল"
"বিষাক্ত প্রেম তোমাকে ধ্বংস করতে দিও না, প্রিয়"
" আপনার বাবা-মাকে ভালবাসা দেখাতে ভুলবেন না , তারাও এখানে আছে"
" কাজে নিজেকে হারিয়ে ফেলবেন না এবং ক্লান্ত হয়ে পড়বেন না"
"আপনার বন্ধুরা সবসময় সেখানে থাকবে যদি আপনার কাজ শেষ হয়ে যায় এবং ধূলিসাৎ হয়"
"যদি আমরা প্রতিটি পরিস্থিতি অনুযায়ী মাস্ক পরিধান করি "
"এমনকি আমরা যে বাতাস নিঃশ্বাস নিই তা বিষে পরিণত হবে"
"যদি আমরা চারিদিকে ভালবাসা ছড়িয়ে দিতে শিখি"
"একটি খারাপ জীবনও জয় করা যায়"
"এই জীবন একবারই ঘটে তবে এটি শ্লেষে ভরা।"
"আসুন আমরা আমাদের বন্ধু এবং পরিবারের সাথে একত্রিত হই এবং কিছু মজা করি"
"এই জীবন একবারই ঘটে তবে এটি শ্লেষে ভরা।"
"আসুন আমরা আমাদের বন্ধু এবং পরিবারের সাথে একত্রিত হই এবং কিছু মজা করি"
নৃত্য !
"কাট্টপা ছিলেন বাহুবলীর কাকা, আমারও একজন কাকা আছে যিনি খুবই বিনয়ী"
"আপনার নাটকটি এত নিখুঁত ছিল, শেষ পর্যন্ত এটি একটি গল্প ছিল"
"কাট্টপা ছিলেন বাহুবলীর কাকা, আমারও একজন কাকা আছে যিনি খুবই বিনয়ী"
"আপনার নাটকটি এত নিখুঁত ছিল, শেষ পর্যন্ত এটি একটি গল্প ছিল"
আমার ঈশ্বর, মুরুগা। কি হলো?
আমাকে বলুন, নিরাপত্তা.
কাঞ্চিপুরম থেকে শিবকুমার এসেছেন।
শিব?
সে এখানে কেন?
তার সঙ্গে একজন বয়স্ক ব্যক্তিও রয়েছেন ।
বরধরজন?
ঠিক আছে.
তাদের লনে বসিয়ে দিন।
-ওদের ঘরে ঢুকতে দিও না। -ওকে ম্যাডাম।
আমি আসব.
অনেকক্ষণ বসে থাকলে ব্যথা হয়।
আমাকে কিছুক্ষণ শুতে দাও।
সে কি আমাকে ছেড়ে খেতে গেল?
সকাল থেকে অনাহারে আছি।
তারা দুজনেই একই কাজ করছে!
আমি ভাবছি এটা কি কাকতালীয় নাকি পূর্ব পরিকল্পিত?
কেন আনছেন?
ভাই, এটা কোন ব্যাপার না।
এই রস খেয়ে বিশ্রাম নিন।
ঠিক আছে প্রিয়.
দাদা, আমরা সকাল থেকে এখানে আছি।
ইতিমধ্যে সন্ধ্যা হয়ে গেছে। আমাদের কি এখনও অপেক্ষা করতে হবে?
এর ছেড়ে দেওয়া.
-অসাধারণ! -শিব...
আমরা কি ইতিমধ্যে এটি আশা করিনি?
তাহলে অপেক্ষা করুন।
এটা নিষ্পত্তি না হওয়া পর্যন্ত আমরা ছাড়ব না ।
আমার জন্য করা হবে, আমরা যাওয়ার আগে.
আমাকে অন্তত পুল থেকে কিছু জল আনুন.
আমাকে যে বেঁচে থাকতে দাও.
গাড়ির শব্দ কেন শুনি?
তারা কি আমাদের রাস্তায় ফেলে দিয়েছে?
পিতামহ!
-আমাদের আশীর্বাদ করুন! - আপনাকে আশীর্বাদ, প্রিয়!
-আপনি কেমন আছেন? -প্রিয় আমি ভালো আছি.
সে কেমন করছে?
WHO?
মানে আমার স্বামী!
সে ভালো আছে.
কিন্তু আমরা নই।
সকাল থেকে আমরা অপেক্ষা করছি।
সকাল থেকে? কেন?
তোর মা আর কাকা আমাদের ঢুকতে দিচ্ছে না?
দুই মিনিট অপেক্ষা করুন . শ্রুতি, এসো।
-বাবা! -চাচা !
চাচা!
দাদা বরধরাজন এসেছেন।
বরধরজন এখানে?
-সে সকাল থেকে অপেক্ষা করছে মনে হচ্ছে। -সকাল থেকে?
তুমি আমাকে এই কথা বললে না কেন?
কাজে ব্যস্ত থাকায় ভুলেই গিয়েছিলাম ।
তারা লনে অপেক্ষা করছে।
এখনি আসো!
আমাকে আমার শার্ট দাও.
আরাম করুন ভাই... প্রিয়! প্রিয়!
বলো প্রিয়, কি হয়েছে?
ভাই রেডি হচ্ছে। লনে একটা চেয়ার নিন।
এইটাই কি সেইটা?
আমি চিন্তিত পেয়েছিলাম.
-এখুনি করব। -চলে আসো.
দাদা, চাচা এখানেও তাই করেছেন।
উঠো দোস্ত।
শুভেচ্ছা, স্যার.
তুমি কী আমাকে চিনতে পারছ? আমরা কয়েক বছর আগে দেখা করেছি।
-আপনি কেমন আছেন? -আমি ভালো আছি স্যার।
আমার জামাই তার পথে।
শুভেচ্ছা!
দয়া করে বসুন।
আমি এখন পর্যন্ত এখানে বসে আছি।
-ঠিক আছে. -আপনি বসুন ভাই।
এটা ঠিক আছে প্রিয়.
বসো ভাই।
দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা ঘটেছে।
যাতে আমাদের বাচ্চাদের জীবনে প্রভাব না পড়ে ।
আমরা যে ঘটতে দেওয়া যাবে না.
স্যার, প্লিজ।
-আমরা আমাদের মেয়ের প্রতি যথেষ্ট যত্নশীল। -লক্ষ্মী !
বলা যাক সব দোষ মুরুগানের...
ভুলবশত সে হয়তো এমনটা করেছে।
কিন্তু আমরা এমন কিছু ছেড়ে দিতে পারি না।
ভুল করে... আর কি?
চন্দ্রু !
আপনি কি আমার বিরুদ্ধে আপনার ক্ষোভের জন্য এটি করছেন ?
আপনার বিরুদ্ধে?
অভিমান?
WHO? আমাকে?
তুমি আমার প্রতি ক্ষোভ কার ?
চন্দ্রু, আমারও দুঃখ আছে।
আমি তাদের ভুলে আপনার কাছে এসেছি।
অনুশোচনা?
আপনি কি অনুশোচনা করছেন?
আমি তোমার কী ক্ষতি করেছি?
আমি আমাদের অতীত ভুলিনি...
আর তাই আমি তোমাকে আমার ঘরে ঢুকতে দিয়ে আমার সাথে কথা বলেছি।
এটা যদি তোমার বাড়ি হয়, তুমি একে কি বলে?
-শান্ত থাকো. -তার দিকে তাকাও!
এই কারণেই আমি আপনাকে সতর্ক করে দিয়েছি যে সস্তার সাথে সমান আচরণ করবেন না ।
ভালো বন্ধু.
শুনে খুশি.
আপনি এই সস্তা ব্যক্তির সাহায্যে আপনার ব্যবসা শুরু করেছেন , তাই না?
এটা কি আমার নাম ছিল না যে আপনি আপনার মেয়েকে আমার ছেলের সাথে বিয়ে দিতে দিয়েছেন?
আমি সব জানি.
স্যার, দেখুন...
কাঞ্চিপুরমের বাইরে আপনি কতটা জনপ্রিয় ?
চন্দ্রশেখর সিল্ক তামিলনাড়ু জুড়ে জনপ্রিয়।
সিল্ক আমাদের ব্যবসার মাত্র 10% ।
ব্যবসার 90% তৈরি হয়।
কথা বলার আগে ভাবুন।
কেন আপনার ব্র্যান্ড নাম, চন্দ্রশেখর "সিল্কস"?
কেন আপনি গর্ব করে এটিকে চন্দ্রশেখর "রেডিমেড" হিসাবে নাম দেন না ?
তিনি একটি পয়েন্ট পেয়েছেন.
তুমি রক বন্ধু!
খালা, আমার কথা শোন।
আমার চাচা তাকে মারলেন, তাই তোমরা লোকে তাকে বের করে দিয়েছ।
ধরা যাক আমার চাচার ভুল ছিল...
কিন্তু আমার মামা এসব লোকের মতো ভীতু নন ।
তুমি অনেক বেশী কথা বল.
রাস্তার অপরিচিত কাউকে মারলাম না!
তিনি আমার ছেলের গায়ে হাত তুলেছেন।
কৃতজ্ঞ হও যে আমি তাকে অক্ষত রেখেছি ।
তুমি ঠিক. সে তোমার ছেলেকে আঘাত করেছে।
কিন্তু সে পথের অপরিচিত কেউ নয়!
না! সে আপনার মেয়ের স্বামী।
সে তোমার জামাই।
খালা, তুমি কি শুনেছ ? একজন অপরিচিত, মনে হচ্ছে।
আপনার লোক দোলাচ্ছে!
দাদা, পরামর্শ দিয়েছেন যে...
তারা তাকে ব্যবহার করার পর তাকে বের করে দেবে।
মামা শুনলেন না। সে রাইট চিল.
আপনি তার সাথে কাজ করার পরে তাকে বের করে দিয়েছেন।
যেভাবেই হোক তুমি তার সাথে ক্রীতদাসের মত আচরণ করেছ ।
তুমি অনেক বেশী কথা বল.
স্যার, এটা কি খুব বেশি? আমিও শুরু করিনি।
তাহলে টাকাই সব, তাই না? অর্থের ! অর্থের !
টাকা থাকলে নিয়ম করে দেন! তাই না?
সবাই মনোযোগ দিয়ে শুনুন।
এসো, দোস্ত।
তাদের বলুন!
-এক বছরের মধ্যে... -আগুন! আগুনের !
-365 দিনের মধ্যে... -ফায়ার! আগুনের !
52 সপ্তাহের মধ্যে...
বন্ধু, আপনি এটা টেনে আনছেন. তাড়াতাড়ি গুটিয়ে নিন!
এই শিবকুমারের চ্যালেঞ্জ!
চলুন, দাদা.
আরে, আপনি আপনার আঙ্গুল ছিঁড়েছেন, আপনার উরুতে চড় মেরেছেন...
সব কি জন্য? চ্যালেঞ্জ কি?
এটা আনুন! এটা নিয়ে এসো, দোস্ত!
এখন পর্যন্ত কেউ কি আপনাকে উত্তেজিত করেছে?
দাড়িওয়ালা চাচা এটা শুরু করেছেন।
আমি বলি তাকে চ্যালেঞ্জ!
কি বন্ধু?
আমি ভেবেছিলাম তারা লক্ষ্য করবে না এবং আমি প্রবাহের সাথে গেলাম।
কোনোভাবে ম্যানেজ করুন।
কেন আমরা ব্যাখ্যা করা উচিত? এটা অপ্রয়োজনীয়।
আমরা এটা করব না। বন্ধু, যাবার আগে ওদের একটা পাঞ্চ ডায়ালগ দাও ।
পাঞ্চ সংলাপ?
এটি শরথকুমারের চ্যালেঞ্জ নয় যার ব্যাখ্যা প্রয়োজন...
এটি শিবকুমারের চ্যালেঞ্জ যা ব্যাখ্যাতীত।
-এই নাও! -শিব !
এখানে আসুন।
দাদা সব নতুন করে শুরু করছেন কেন ?
আমি আপনাকে সমর্থন করতে এখানে এসেছি.
তিনি এটি চেয়েছিলেন।
আপনার চ্যালেঞ্জ!
শিবকুমার, তাদের কি চ্যালেঞ্জ বলুন !
আমাকে এক মিনিট দাও. যাক আমাকে আগে দাদু এটা ব্যাখ্যা।
দাদা তোমার কাছে পৌঁছে দেবে।
দাদা, কোন চ্যালেঞ্জ নেই। তিনি স্রোতের সাথে চলে গেলেন। বুঝার চেষ্টা কর.
হ্যাঁ, দাদা।
দাদা, সামলে নিয়ে চলুন।
মনে হচ্ছে তার দাদা কিছু পরিকল্পনা করছেন।
তাকে দাও. দেখা যাক!
চন্দ্রশেখর দেখালেন নিজের অহংকার!
এখন পর্যন্ত আপনার চাচা আপনার কাছে একজন কৌতুক অভিনেতা ছিলেন।
এখন আমার গম্ভীর মুখ দেখানোর সময় ।
কাথির।
পৃথিবীর আমার সত্যিকারের স্বাক্ষী হওয়ার সময় এসেছে ।
সবাই জানে তুমি চন্দ্রশেখরের জামাই।
তার সাথে আমার একটা কথা আছে।
আহ ওহ! তাহলে তুমি আমার শ্বশুরকে ডাকবে?
সে ব্যস্ত থাকবে। আমার সাথে কথা বলে দুই দিন হয়ে গেল।
যেহেতু আপনি খুব সন্দেহজনক.
এটা আমার কার্ড.
শ্বশুরকে ডাকার দরকার নেই । আপনি যে কোন সময় আমাকে কল করতে পারেন.
শিব, তাকে সন্দেহজনক দেখাচ্ছে । চলো যাই.
আমি বললাম চল যাই। শিব, এই জায়গাটা চলবে না।
যাও না।
আমার কথা শোন.
আসুন, দয়া করে এমন ফালতু জিনিসের জন্য মন খারাপ করবেন না । বস.
অবশ্যই তার মন খারাপ!
আপনি কি জানেন তিনি কতটা ব্যস্ত?
এই ছেলেটার জন্য...
তিনি কাজ থেকে ছুটি নিয়েছিলেন।
সে কল দিয়ে বোমাবর্ষণ করছে। তার ফোন বন্ধ তবুও কল আসছে।
ঠিক আছে. তুমি বরধরাজের পুত্র...
চন্দ্রশেখরের জামাই।
-আর কি দরকার? -ক্রম.
- আছে... -এক লাখ
আমি জানি আপনাকে ধন্যবাদ...
আমাকে বিশ্বাস করার জন্য ধন্যবাদ.
আমি তোমাকে হতাশ করব না।
-শুভকামনা. -ধন্যবাদ জনাব.
-আমি আমার কার্ড নিয়ে যাব। -ঠিক আছে.
ভিজিটিং কার্ড ফিরিয়ে নিচ্ছেন কেন ?
এক ভিজিটিং কার্ড তৈরির চার্জ তিন টাকা!
-স্যার, এটা ভুল... -শিব, আপনি এখনও এখানে কেন?
শিব, আমি যত্ন নেব। আমার সাথে এসো.
শিব, এসো।
আমি আমার স্ত্রী, আইশু হারাবো।
শুধু আসা.
তুমি কি চাও আমি নিজেকে ফাঁসি দেই?
-এটা ভুল না? -না, তা নয়।
- শুভেচ্ছা ভাই। -আপনি কি চান?
আমি আশা করি আপনি আমার ভাইয়ের ছেলে শিবকে জানেন।
অবশ্যই, আমি শিবকে চিনি।
তারা জিম-মেট।
ঠিক আছে, তিনি নিজের একটি ব্যবসা শুরু করার পরিকল্পনা করছেন ।
-ঠিক আছে -ওর অর্ডার আছে।
-ঠিক আছে. -তার পাঁচ লাখ টাকা লাগবে।
আমি তাকে প্রস্তাব দিয়েছিলাম কিন্তু...
তিনি পরিবারের কাছ থেকে নিতে অস্বীকার করেন...
তিনি নিজের উপর এটি করতে চান.
তিনি সুদে ঋণ চেয়েছিলেন। তাই, আমি তাকে এখানে পেয়েছি।
-তোমার বাবা ঋণ ও সুদকে ঘৃণা করেন। -কিন্তু তার দরকার।
শিব, আমাকে কথা বলতে দাও।
আমাদের এক মিনিট সময় দিন. সে লজ্জা বোধ করছে।
শিব...
অনুগ্রহ...
আমরা ছাদে... আমি লাফ দেব... আমার স্ত্রী, আইশু! আমি তাকে চাই!
এই কাকা বুঝুন।
আমি সুদ পরিশোধ করব। অনুগ্রহ.
এগিয়ে যান.
সেখানে গিয়ে দাঁড়াও।
গিয়ে দাঁড়াও।
তিনি সুদ পরিশোধ করবেন বলে জানান।
আপনি কোন নথি প্রয়োজন?
পাঁচ লাখ কিছুই না।
এর জন্য আমাদের নথির প্রয়োজন নেই।
চেন্নাইয়ে পাঁচ লাখ একটি ছোট সংখ্যা।
এটা তার জন্য বিশাল ব্যাপার।
ওরা কাঞ্চিপুরমের ছেলে। খুব গরীব ছেলেরা।
পাঁচ লাখ টাকা পেলে তারা বেপরোয়া হয়ে যাবে ।
আরে, আজ সকালে আপনি যে পাঁচ লাখ অডিট করেছেন...
-এটা শিবের হাতে... -ধন্যবাদ।
আপনি কম খরচে ভাল মানের থ্রেড পেতে পারেন না .
সত্য আপনি কিছু কম খরচে কিন্তু ভাল মানের থ্রেড চেষ্টা করতে পারেন ?
আপনি নিম্ন মানের 'নটি থ্রেড' পান।
আপনি উচ্চ মানের 'ফ্লেচার থ্রেড' পান।
আপনি কি চান?
নটি।
আমাদের কিছু 'ফ্লেচার' থ্রেড দিন।
আপনি প্রথমবারের মতো ব্যবসা শুরু করছেন ।
নিশ্চিত করুন যে এটি উচ্চ মানের।
ভালো মানের পণ্য গ্রাহকদের আস্থা অর্জন করে।
আপনি না হয় আপনার স্ত্রীর নাম 'আইশু' করে কাঁদতে শুরু করুন।
অথবা আপনি টাকার জন্য কান্নাকাটি শুরু করেন।
আমি এটা অস্বীকার করছি না.
না তো বউ পেলাম না টাকা!
আমরা শিবকে বিশ্বাস করি। টাকা কোনো সমস্যা নয়।
আপনি যখন পারেন আমাদের ফেরত দিতে.
-তোমাকে অনেক ধন্যবাদ. -হ্যাঁ!
আমাদের আরো চার বান্ডিল দিন?
সে তোমার চোয়াল ভেঙ্গে ফেলবে। এর স্কুট করা যাক.
-আমি দোস্ত চলে যাচ্ছি। -গোঁফ রেখেছ কেন?
-আপনার কব্জি মোচড়ানো বন্ধ করুন। -যাও আমি আসছি।
শিব, অর্ডার জমা হয়েছে।
কাজ এখনো শেষ হয়নি।
আমরা থ্রেড কিনেছি কারণ আপনি আমাদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।
-কেন... -বন্ধু, ছেড়ে দাও!
চলো আন্নামালাইয়ের দোকানে যাই।
শিব, অনুগ্রহ করে বুঝুন।
আপনি যেখানেই যান না কেন, আপনি একটি মেশিন পাবেন না।
কি?
আমি বলবো কিন্তু আমার নাম বলবেন না।
আমি অ্যাসোসিয়েশন থেকে একটি ফোন পেয়েছি যাতে আমাকে আপনার আদেশ না নেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়।
সংঘ?
- এটা কে হতে পারে? -আমি জানি না দোস্ত।
চন্দ্রশেখর তাই না?
অপেক্ষা করুন। আমি সামলে নেব।
-সব কিছু গুছিয়ে নাও। -এসব কি?
আমরা পরিচালনা করব.
সৃষ্টিকর্তা!
আপনি উল্লেখ করেননি যে আপনাকে চন্দ্রশেখরের বাড়ি থেকে বের করে দেওয়া হয়েছে।
সৃষ্টিকর্তা!
ব্যবসার এই লাইনে সততা আরও গুরুত্বপূর্ণ ।
প্লিজ, স্যার।
তিনি আমাদের সমিতির প্রধান।
আমরা তার বিরুদ্ধে কিছু করতে পারি না।
অগ্রিম যেতে দিন. আপনি চলে যেতে পারেন.
বাকিদের কি হবে?
আমরা কিভাবে ঋণ পরিশোধ করব?
স্যার, আপনার ছেলে চন্দ্রশেখরের নাম ব্যবহার করে পাঁচ লাখ টাকা ঋণ নিয়েছে।
আমি যখন আশেপাশে জিজ্ঞেস করলাম, জানতে পারলাম তাকে চন্দ্রশেখরের বাড়ি থেকে বের করে দেওয়া হয়েছে।
আমার ব্যবসা চলে বিশ্বাসের উপর। তোমার ছেলে সৎ নয়।
আমার টাকা ফেরত দাও। আমি এখুনি চলে যাব।
হ্যাঁ ভাই. আপনি এটি ব্যবস্থা করতে পারেন কিনা চেক করুন .
আমি এখুনি তোমাকে কল করব।
শিব, এসো।
দাদা, এটা নিয়ে...
যা হয়েছিলো....
চাচা চেষ্টা করলেন...
-পান্ডিয়ান... -হ্যাঁ, স্যার।
তাকে বাড়ির কাগজপত্র আনতে বলুন ।
দাদা আপনি কি করছেন?
প্রিয়, দাদা সিদ্ধান্ত নিয়েছে। যাও এবং নিয়ে যাও।
আমি গ্রাম ছেড়েছি, আমার পরিবার...
এবং 20 বছর ধরে পরিশ্রম করেছেন...
এবং এই আমি কি পেতে!
এমনকি যখন তুমি বেকার ছিলে, আমি কি তোমার যত্ন নিইনি ?
থাকতে পারো না?
তার দিকে তাকাও.
আমার ছেলে এবং আমার বাবা উভয়ই আশাহীন।
হাতে তুলে দাও। একমাত্র বাড়িটি বিক্রি করে দিন ।
যতদিন বেঁচে থাকব এই পরিবারের জন্য রোজগার করব।
আমি চলে গেলে রাস্তায় গিয়ে ভিক্ষা করো ।
-এভাবে কথা বলেন কেন? -বন্ধ কর.
-মা, ভাই... -মুরুগা...
থাক মুরুগা...
প্রিয়...
শিব, ওকে বল আমি কিছু করিনি।
কেউ আমাকে বোঝে না.
না!
হুন্দিয়াল !
এইতো আমি এসেছি!
সোপ অপেরা থেকে আন্টি, বেরিয়ে আসুন।
আন্টি, বাইরে এসো।
স্যার, দয়া করে করবেন না...
আমার এখানে মদ ছাড়া আর কিছু নেই।
আন্টি, বাইরে এসো।
এটা কী? সে মাতাল হয়ে একটা দৃশ্য তৈরি করছে!
সেই উদ্দেশ্য নিয়েই তিনি এসেছেন। আমি কি ঘুম থেকে উঠব বাবা?
না, এটা করবেন না। 'ক্যারাতে কুমার' ডাক
না জনাব.
(অভিমানে গান গায়)
তুমি কি বুঝতে পেরেছো?
আপনি যখন কথা বলেন তখন আমার জন্য এমনই হয়।
আন্টি, আমি তোমাকে ডাকছি। তুমি কি আমার কথা শুনছ না?
সিনিয়র প্রহরী এসেছেন। আপনি চলে যেতে পারেন.
আপনি একটি দৃশ্য তৈরি করছেন?
আপনি দেখুন আমি যখন মাতাল হয়ে থাকি তখনই আমি একটি দৃশ্য তৈরি করতে পারি।
আমার বাবার কি দোষ?
শিবের কি দোষ?
কেন সে আমার জীবন নষ্ট করছে?
যদি সে জেগে এখানে আসে...
তাহলে আপনি কিছু মনে করেন!
"ও মাই গড! শ্বশুর আসছে! শ্বশুর!"
আপনি কি ভেবেছিলেন যে আমি এমন প্রতিক্রিয়া জানাব?
আরে, চন্দ্রশেখর। বাহিরে আস.
সম্মান দেখান!
আমার স্ত্রী! আমার প্রিয়তম আইশু।
ভিতরে যাও.
-দিদি, ভিতরে যাও। -আমার কাছে এসো প্রিয়.
-প্লিজ আন্টি। -এখান থেকে যাও.
আন্টি, ওকে আমার সাথে পাঠাও।
দরিদ্র মেয়ে.
আমি বললাম, বের হও।
সে আমার স্ত্রী.
কার থামাও.
তুমি কি আমার কথা শুনবে না?
-তোমার সমস্যা কি? -দরজা খোল?
এই সেই. তাকে বের করে দাও।
ধুর! ছাই!
আউট! ছেলেরা, তাকে আঘাত কর।
আমার স্ত্রী আইশু ভিতরে আছে।
দয়া করে আমাকে বের হতে দিন।
তোমাকেও মেরে ফেলব।
উনি কে? কি হচ্ছে? আপনি কি তাকে অপহরণ করেছেন?
পারিবারিক ব্যাপার!
এটা যেতে দিন.
আমি এটা নিতে পারছি না.
- প্লিজ আমাকে বের হতে দাও। - ভিতরে যাও, আমি বললাম।
যা ইচ্ছা কর!
তারা আমাদের চাচাকে মারধর করছে।
তাকেও মারধর করুন।
সে কে?
- আগে তাকে আঘাত কর। - তার সাথে যথেষ্ট। তাকে মারধর করুন।
তাদের মার! তাদের শেষ!
পেছন থেকে আক্রমণ করার সাহস হলো কিভাবে?
সৎ হও! তোরা চারজন একটা মারছিস!
বন্ধু, একটি জেব্রা তোমাকে চার্জ করছে।
বন্ধু, তাকে ছিটকে দাও।
তার চোয়াল ভেঙ্গে দাও!
দুর্দান্ত বন্ধু!
এটা আনুন! চলে আসো!
আমি ডাকলে কেউ আসবে না।
অসাধারণ!
তাকে ডুবে মরতে দাও।
-সে কোথায়? -মনোজ, তোমার সাহস হলো কিভাবে আমাদের উপর গুন্ডাদের বসানোর?
এটা আগে পরেন।
এখন তার যত্ন নিন।
যত্ন নিবেন? ভাই, আমাকে যেতে দিন।
আন্টি, বাবাকে ডাকো।
-তাকে ধর! -মনোজ !
মনোজ !
আমাকে বাঁচাও! আমাকে বাঁচাও!
ভাই!
-কি হলো? -ভাই।
-মা তুমি চিৎকার করছ কেন? -ওরা মনোজকে মারছে।
বাবা!
ঠিক আছে, ঠিক আছে।
প্রিয়, কেঁদো না।
কেঁদো না। এখানে আসুন।
আমি তোমাকে মারব না। এখানে আসুন।
-ব্যাথা করছে। -আপনি উঠছেন না কেন?
-কি ঘটেছে সোনা? - প্রিয়, ওঠ।
উঠে পড়.
কেঁদো না, প্রিয়.
গুণ্ডারা, তোদের উচ্ছৃঙ্খলতা বন্ধ কর!
গুণ্ডা?
আমরা কি আপনার কাছে গুণ্ডাদের মতো দেখতে?
ঠিক!
দোস্ত, কুলার দেখতে সুন্দর। আপনার শার্টের বোতাম আপ
তাহলে আপনাকে শালীন দেখাবে।
স্যার, আপনি কি চান?
আমরা আমাদের নিজস্ব পথ তৈরি করছিলাম ...
কেন আপনি আমাদের ট্র্যাক এবং আমাদের উপর ধাক্কা?
-আমরা তোমার কি দোষ করেছি? -সত্যি !
আপনার উপর স্টপ?
WHO? আমাকে?
হারিয়ে যান!
তুমি আমার কাছে কিছুই না!
-তুমি না করলে কে করলো? -আমাদের উত্তর দাও।
আমি এটা করেছি। আমি সব করেছি।
আপনি আমাদের বাড়িতে হাঁটা এবং আপনি আমাদের চ্যালেঞ্জ সাহস কিভাবে?
আপনি আমাদের ছেলেকে মারধর করেছেন।
আর তুমি ভেবেছিলে আমরা চুপ থাকব?
আমি এটা করেছি!
ভাই, আমি কি তোমার বোন না?
আপনি কি লক্ষ্য করেছিলেন?
সে কি প্রতিপক্ষ!
বলেছিলাম!
বাবা!
সেদিন তুমি তাকে অনেক বিব্রত করেছিলে।
আপনি কি সত্য জানতে চান?
আমার গর্ভাবস্থার সমস্যা আছে।
সে জন্য আমরা চিকিৎসা নিচ্ছি।
তিনি আমাকে আপনার লোকেদের না বলতে বলেছিলেন।
কিন্তু তুমি তাকে বের করে দিয়েছ।
যথেষ্ট, বাবা. আমি তার সাথে যাব।
এটা আমার জন্য সম্মানজনক হবে।
আন্টি, চলুন।
চল আমাদের বাসায় যাই। চলে আসো.
প্রিয়, চল যাই।
অনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন.
রাতে মেয়েকে বিদায় করা ভালো নয় ।
তোমরা চলে যাও।
আমি তাকে সকালে নামিয়ে দেব।
এ বিষয়ে দাদাকে জানান।
পরে এখানে হট্টগোল করবেন না।
স্যার!
আপনি যদি শালীন হন তবে আমরাও শালীন হব।
-সমস্যা সমাধান. - সে আমাকে পাথর দিয়ে আঘাত করেছে।
-চলো যাই. -শিব...
এখানে আসুন।
বলুন চাচা।
আমি কখনই জানতাম না তুমি আমাকে এত ভালোবাসো।
আমি এখানে পরে পান করব না।
আপনি মদ পান বা মদ না পান তাতে আমার কিছু যায় আসে না ।
দাদার হুন্ডিয়াল ব্যবহার করেন কেন?
এর জন্য তিনি সকালে আমাদের তাড়া করেন।
আমরা তোমার জন্য যুদ্ধ করিনি। আমরা দাদার হুন্দিয়ালের জন্য লড়াই করেছি।
আমি আপনাকে হত্যা করব. এখন এসো।
কেউ আমাকে ভালবাসে না!
-সে বদলাবে বলে মনে হচ্ছে না। -আমি বললাম, আসো!
ভিতরে আয়, প্রিয়.
কাল রাতে যখন শিব বলল তুমি আসবে আজ...
আমরা শুধু বিশ্বাস করতে পারিনি।
আমরা খুব উত্তেজিত ছিলাম.
শিব সমস্ত সাজসজ্জার যত্ন নিলেন ।
তোমাকে খুশি করার জন্য সে এসব করেছে।
তাই কি? এটা সুন্দর.
-আমাকে কফি নিয়ে আসতে দাও। -তুমি কি দেখছো?
-এখানে আসো। - ভাই ভিতরে আসুন।
সৃষ্টিকর্তা!
তাই...
সরান।
চাচা ওখানে।
সে জানতে পারলে কি হবে ?
আমি এটা সম্পর্কে খুব চিন্তা.
আমরা তাদের বলার পরিবর্তে ...
তারা নিজেরাই খুঁজে বের করলে এটা আমাদের সময় বাঁচবে ।
আমাদের সময় বাঁচান?
আপনি কি মনে করেন যে তারা এখনই আমাদের বিয়েতে রাজি হবে ?
বিয়ে?
এর জন্য আমাদের এখনও আরও তিন বছর সময় আছে ।
আপনি কি মনে করেন যে আমি ইন্টার্নশিপ করছি এবং আপনার সাথে রোম্যান্স করব?
তাহলে কিসের জন্য?
আমি পড়াশোনায় ভালো!
পরীক্ষা শেষ করে বিদেশ চলে যাব।
আমি সেখানে 2 বছর আমার মাস্টার্স করব।
এক বছর আন্তর্জাতিক ব্র্যান্ডে কাজ করব ।
আমি ফিরে আসার পর নিজের ব্র্যান্ড শুরু করব ।
নিশ্চিত, কেন না?
ভেবেছিলাম বিদেশে গেলে তুমি আমাকে মিস করবে ।
কিন্তু তোমার দিকে তাকাও! আপনি দেখান!
মিস্টার রাস্কেল, আপনার মতো একজন লোক...
আমার মত একটি মেয়ে পেতে উপহার দিতে হবে.
তুমি কি বুঝতে পেরেছো?
আমি ভেবেছিলাম তুমি ভালো মানুষ হবে...
কিন্তু মনে হচ্ছে তুমি আমাকে জ্বালাতন করতে ভালোবাসো।
আমি একটা ভাল ছেলে...
কিন্তু আমার কিছুই নেই।
ওরা কি তোমাকে আমাকে বিয়ে করতে দেবে?
আমরা যদি ধরা পড়ি এবং তারা আপনাকে অন্য কারো সাথে বিয়ে করে তাহলে কী হবে?
খুব সুন্দর.
এই বাবল গাম নিন।
এখানে. এটা আমাকে দাও.
এটি গ্রহণ করা.
চিবানোর শব্দ শুনতে পাই। এটা উপরতলা থেকে আসছে.
তারা ইতিমধ্যে উত্সব শুরু?
বন্ধু?
আপনি বাবল গাম বিনিময় ছিল , তাই না?
কেন তারা দুটি বাবল গাম কিনে চিবিয়ে খায় না? আমাকে বিরক্ত করা বন্ধ কর!
বাবল গাম নিষিদ্ধ করা উচিত।
চন্দ্রু, কফি খাও।
না ধন্যবাদ. এটা তাকে দাও.
-এটা নাও চন্দ্রু। - শুভেচ্ছা, স্যার।
সবাই এখানে?
এটা কি?
তাদের দাঁড় করিয়ে রাখো কেন?
শিব, জলখাবার নিয়ে এসো।
চন্দ্রু, তুমি বসো না কেন?
এখানে মিষ্টি আছে.
-এটা কি? -আমাকে কিছু প্লেট আর চেয়ার নিয়ে আসতে দাও।
প্রিয়, এখানে আসুন।
আমাদের কিছু গুরুত্বপূর্ণ কথা বলতে হবে । এখানে অপেক্ষা কর.
চন্দ্রু, কিছু মিষ্টি খাও । আমরা পরে কথা বলব।
মিষ্টি?
আপনি কি মনে করেন যে আমি আমার মেয়েকে ফেলে মিষ্টি খেতে এসেছি ?
সে তোমাকে ছেড়ে চলে যাবে...
এবং আমার বাড়িতে ফিরে আসবে।
সেটা জানাতে এসেছি।
তাই...
আমি শুনেছি আপনি আপনার সমস্ত নথি বন্ধক রেখেছেন।
শুনেছি ছয় মাসের মধ্যে এই বাড়িটা হারাবেন ।
ওটা দেখ?
তার উপরে, আপনি আমার মেয়েকে এই বাড়িতে নিয়ে এসেছেন ।
তুমি আমার দিকে চ্যালেঞ্জ নিক্ষেপ করার সাহস কি করে?
তুমি বাচ্চা!
তুমি আমার ছেলেকে আমার ঘরে মারবে।
তুমি ভেবেছিলে আমি নীরব দর্শক হয়ে থাকব?
আমি তখন আমার শক্তি এবং প্রভাব ব্যবহার করে তোমাকে পিষ্ট করতাম ।
কিন্তু এটি আপনাকে এবং আপনার দাদাকে গ্রামের একজন নায়ক করে তুলবে ।
সেজন্যই তোদের দুজনকে রেহাই দিয়েছি।
আপনার পরিবার আপনাকে এবং আপনার দাদাকে ভিলেন হিসাবে দেখতে হবে ।
আমার দিকে আঙুল তোলার সাহস কি করে?
এখন আমাকে এটা করতে দেখুন!
আমি নিশ্চিত করব যে এক বছরের মধ্যে আপনি এবং আপনার পরিবার আমার দোরগোড়ায় থাকবেন!
আর এটাই চন্দ্রশেখরের চ্যালেঞ্জ!
যার অন্যের জীবন নষ্ট করার উদ্দেশ্য থাকে সে কখনই উন্নতি করতে পারে না।
তুমি চিন্তা করো না, শিবা। আমরা এটা পরিচালনা করব.
চাচা-খালার সুবিধার জন্যই সব করেছি ।
আমি নিজেই সবকিছু বেছে নিয়েছি।
কি দারুন! চা এখানে।
এই সমস্ত উপকরণ আমাদের বাড়িতে প্রবেশ করার পর 20 বছরেরও বেশি সময় হয়ে গেছে ।
আমার মনে হচ্ছে এটা গতকাল যে আমি স্পিনিং বন্ধ করার প্রতিজ্ঞা করেছি।
কেন আপনি বুনন বন্ধ?
চন্দ্রু আগেকার দিনে ভালো মানুষ ছিল ।
আমি তাকে আমার ছেলের মতো পরিবারের মতো আচরণ করেছি ।
স্যার, আমাদের এটার দরকার নেই।
এটা আমাদের পারিবারিক ঐতিহ্যের অংশ ।
আপনিও এই পরিবারের একজন সদস্য ।
এটি গ্রহণ করা.
না জনাব.
ঠিক আছে, তুমি নাও।
গ্রহন করুন.
কি একটি কৌশল? কি একটি খোদাই?
আশ্চর্যজনক!
এটি সাধারণ সিল্ক নয়। এই অমূল্য.
আপনি এই উৎস করতে পারেন?
তাহলে আমরা নিজেদের জন্য একটি দোকান খুলতে পারি।
আমাকে এই চাকরি ছেড়ে দিন। আমি দোকান দেখাশোনা করব।
-স্যার, আমার একটা সাহায্য দরকার -আমাকে বলুন।
মাদ্রাজে একটা ছোট দোকান চূড়ান্ত করেছি।
তখন আমাদের টাকার খুব প্রয়োজন ছিল।
আমি অন্য কাউকে অর্থ প্রদানের পরিবর্তে আপনাকে অর্থ প্রদান করব ।
এটা শুধু টাকার জন্য ছিল না।
কারণ চন্দ্রু সাহায্য চেয়েছিল।
অন্যদের জন্য যা করিনি তা আমি করেছি।
তিনি একটি চিহ্ন চাইছেন।
দাও, আমি সই করব।
আমি তাকে বিশ্বাস করেছিলাম এবং সে আমাকে যে সমস্ত কাগজপত্র করতে বলেছিল তাতে স্বাক্ষর করেছিলাম ।
আমি জানতাম না যে এটা আমার ভাগ্য পরিবর্তন করতে যাচ্ছে.
তিন বছর ধরে সবকিছু ঠিকঠাক চলছিল।
তখন তুমি নিষ্পাপ এবং নিষ্পাপ শিশু ছিলে ।
অনুমান করুন আমিও তখন নিষ্পাপ ছিলাম।
অর্থ চন্দ্রশেখরের চরিত্র নষ্ট করেছে।
গত চার মাস ধরে বেতনের অর্ধেকই দিচ্ছেন।
এটা টাকা আপনি চান, তাই না?
-এখানে! -চন্দ্রু !
এটা ভুল.
কেউ আপনার কাছে টাকা ভিক্ষা করছে না। আমরা আমাদের মজুরি চাইছি।
সবাই আপনার জন্য কঠোর পরিশ্রম করে।
অর্থ সাময়িক।
নিজেকে সর্বদা প্রকৃত এবং সৎ লোকের সাথে ঘিরে রাখুন ।
এটাই আসল সম্পদ।
যারা আপনার জন্য কাজ করে তাদের সাথে যদি আপনি এভাবেই আচরণ করেন ...
তাহলে আমি তোমার জন্য সিল্ক বুনব না ।
উহু! তাই আপনি বুনা হবে না.
আগামী 20 বছরের জন্য, আপনি যদি বুনতে চান...
এটা শুধুমাত্র আমাদের জন্য হওয়া উচিত। এটা চুক্তিতে একচেটিয়াভাবে লেখা আছে ।
তুমি কি তা জান?
আপনি যদি আমাদের জন্য না বুনন...
আপনি অন্য কারো জন্য বুনতে পারবেন না।
চুক্তি নিয়ে আসুন।
শুধু তাকে নয়।
কেউ আর কিছু বুনতে পারবে না।
আমরা সবার বিরুদ্ধে মামলা করব এবং আপনাদের সবাইকে কারাগারে রাখব।
আপনি কি আমাদের হুমকি দিচ্ছেন?
স্যার যদি বুনন না করেন, আমরা কেউ তা করব না।
তুমি যা পারো তাই করো?
তুমি একটু ধনী হয়েছ আর আমাদের তাড়িয়ে দিচ্ছ?
এই পান! আমরা আপনাকে এবং আপনার পরিবারকে এই গ্রাম থেকে তাড়িয়ে দিচ্ছি ।
আপনার পরিবার সহ জায়গাটি খালি করুন ।
এখানে কে কাকে ছুড়ে মারছে?
আমার জন্য না হলে, তোমরা সবাই খাবারের জন্য ভিক্ষা করবে ।
আপনি কি বললেন?
আমরা কি আপনার কাছে ভিখারির মত দেখতে?
আমরা সততাকে মূল্য দিই।
আমরা মর্যাদা মূল্য. আমরা আত্মসম্মানকে মূল্য দিই।
আমি যদি তোমার জন্য শাড়ি বুনতে বাধ্য হই ।
আমি আর কখনো বুনবো না।
আমি শপথ!
তালা বুনন ঘর।
-হ্যালো শিব। -ওহে ভাই.
আচ্ছা ভাই...
টাকা ফেরত দিতে আরও কিছু সময় লাগবে।
এক মাস লাগতে পারে...
আমরা এখনো কোনো শাড়ি বোনানি।
আমি আপনাকে এক মাসের মধ্যে ফেরত দেব।
শিব, তোমাকে বলার কি আছে?
আমরাও আর্থিকভাবে টানাটানি।
যত তাড়াতাড়ি আপনি পারেন ফেরত দিতে ?
-ধন্যবাদ ভাই. -ঠিক আছে প্রিয়.
তোমার কাছে লুকানোর কিছু নেই ।
চন্দ্রশেখরের লোকজন ডাকল। তারা আপনার বাড়ির জন্য 15 লাখ টাকা দিতে প্রস্তুত।
আমাদের কি করা উচিৎ?
ভাই এটা আমাদের ঐতিহ্যবাহী বাড়ি।
আমি জানি. আমি কোনো পদক্ষেপ করিনি , কারণ এটা তোমার বাড়ি।
আমার একটা উপকার করবেন.
তিন মাসের মধ্যে টাকা ফেরত দাও আমি কাগজপত্র দিয়ে দেব।
দেরি হলে আমি দায়ী থাকব না ।
ঠিক আছে ভাই।
ভাই, গতবারের মত দাদাকে কিছু বলবেন না ।
আমি ব্যবস্থা করে টাকা ফেরত দেব ।
ঠিক আছে, শিবা। দ্রুত সম্পাদন করা.
ধন্যবাদ ভাই.
শিব !
আমরা কি ঘর হারাচ্ছি?
এটা যেতে দাও! আমরা হোটেলে থাকব।
আপনি একটি মহান রসবোধ আছে.
আমার ছোটবেলায় এই কথাগুলো বলনি কেন?
আমি আশা করেছিলাম বুনন এবং এই খারাপ অভিজ্ঞতা আমার সাথে শেষ হবে।
হতে পারে...
আমি ভুল.
পিতামহ!
তোমার কি দোষ?
সবার মঙ্গল কামনা করা ভুল নয়।
আমরা জীবনে উন্নতি করার জন্য কঠোর চেষ্টা করি কিন্তু তারা আমাদের উপর আঘাত করে। আমরা কি করি?
কাজ করার আশা থাকবে না।
তুমি চিন্তা করো না। আমি যত্ন নিব.
এমনকি এখনো...
আপনি সবকিছু সম্পর্কে চিন্তা করুন।
আমি বয়সে বড়।
কিন্তু আপনি মনের দিক থেকে বড়।
তুমি আমার চেয়েও জ্ঞানী।
এসো দাদা।
আমাদের পরিবার রাজাদের জন্য রেশম বুনত।
আমরা প্রচুর সম্পদ সংগ্রহ করতে পারতাম , যদি অর্থ আমাদের উদ্দেশ্য হত।
'রাজাপত্তু' বুনতে জানার পরেও ...
আমি বাঁচতে শিখিনি।
তোমার এত খারাপ লাগছে কেন দাদা?...
পিতামহ!
কি নাম বললে?
রাজাপাত্তু।
রাজা...
শোন...
এটি "রাজাপত্তু"
এটি একটি ভিনটেজ ক্লাসিক।
গত 20 বছর ধরে এই সিল্কটি কেউ বুনেনি ।
আসলে, আমরা বলতে পারি যে এটি বিলুপ্ত।
এই শাড়ির জীবনকাল কত? পাঁচ বছর?
তবে এটি 50 বছর ধরে চলবে।
পিতামহ!
কোনটি "রাজাপত্তু?"
আমরা যা বুনেছি তা হল "রাজাপত্তু"
পিতামহ!
আমার সাথে আস. পুরনো শাড়িগুলো কোথায় রেখেছ?
তুমি ঢুকতে পারবে না? আপনি কার সাথে দেখা করতে চান?
-ফাংশন চলছে -তারা আমাকে চেনে।
- একটি দৃশ্য তৈরি করবেন না. -ম্যাডাম আমাকে ভালো করেই চেনেন।
কুমার, কি হয়েছে?
সমস্যাটা কি? তুমি কে?
ম্যাডাম, আমি কাঞ্চিপুরমের শিবকুমার। আমরা দেখা করেছি.
আপনি "রাজাপত্তু" চেয়েছিলেন
-হ্যাঁ আমার মনে আছে. -আমি তোমার জন্য নিয়ে এসেছি।
স্যার, এগুলো দেখে নিন।
আমার ঈশ্বর!
এটা সব মূল!
এটা আশ্চর্য, ম্যাডাম!
এটা সব মূল!
আমি জানি! এটা ঈশ্বরের আশীর্বাদ.
আমি এক বছর ধরে এটি খুঁজছিলাম।
মেয়ের বিয়ে সন্নিকটে হওয়ায় আমি টেনশনে ছিলাম এবং আমরা এই শাড়িগুলো পাইনি।
আমি কি করব ভাবছিলাম।
আল্লাহ তোমাকে আমার কাছে পাঠিয়েছেন।
আনুষ্ঠানিকতা নিয়ে আলোচনা করুন।
আমি আমার চেক বই নিয়ে ফিরে আসব ।
এখানে আস. বস.
এটা কিভাবে সম্ভব?
ঈশ্বর বিদ্যমান।
স্যার...
আমি জানি না ঈশ্বর বের হবেন কিনা...
কিন্তু সেখানে অনেক ঋণ বিদ্যমান।
দোস্ত, এগুলো সবই "রাজাপত্তু"
বড় চুক্তি কি?
স্যার...
তোমার মতো মধ্যস্বত্বভোগী রাজার মতো জীবনযাপন করছেন।
যারা শাড়িতে সিল্ক বুনতে কঠোর পরিশ্রম করে ...
আমার দাদার মতো মানুষ দারিদ্রের মধ্যে লড়াই করে , তাদের আত্মসম্মান হারায়...
ঋণের কারণে।
স্যার, আমার পাঁচ লাখ টাকা দেনা আছে।
আমি সেটা মিটিয়ে ফেললেই যথেষ্ট। আমার পৈতৃক বাড়ি বন্ধক।
-আমাকে এটা বাঁচাতে হবে। -কাঁদো না।
-আমি ঋণ শোধ করতে চাই। -কান্না থামাও...
দয়া করে স্যার।
তুমি কিছু নিয়ে চিন্তা করো না । আমি যত্ন নিব.
সে কি বলছে?
আচ্ছা ম্যাডাম...
প্রায় পাঁচ লাখ...
ম্যাডাম, একটা শাড়ির জন্য পাঁচ লাখ টাকা আশা করছেন ।
পাঁচ লাখ?
আমরা যদি পাঁচ লাখে রাজি হই....
সঙ্গীত, বাগদান, অভ্যর্থনা এবং বিবাহ।
আমার 4টা শাড়ি দরকার।
আমি মাত্র 15 লাখ টাকা দেব।
সে কি ১৫ লাখ বলেছে?
-অফারটি গ্রহণ করুন। -যদি ঠিক হয়, আমি আমার চেক লিখব।
এটা একটু কম।
এক্ষুনি নয়। আপনি যেমন ভাবছেন তেমন আচরণ করুন।
আমি এটা চিন্তা করতে হবে.
যদি হয় ১৫ লাখ...
-কাঁচা মাল... -খুব কঠিন ভাববেন না।
এটি গ্রহণ করা.
-ঠিক আছে ম্যাডাম। -ঠিক আছে.
আমি চাই আমার শাড়িগুলো কাস্টমাইজ করা হোক।
ঠিক আছে?
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, ম্যাডাম.
তিনি একজন ঈশ্বর।
১৫ লাখ...
এটা মাত্র 15 লাখ...
কিভাবে এটা সম্ভব?
রোলস রয়েস নামে একটি গাড়ি আছে...
এটা সম্পর্কে শুনেছেন?
এর থেকে ভালো ইঞ্জিন আছে এমন অন্যান্য গাড়ি আছে।
-তাহলে এত দাম কেন? -কেন?
কারণ এটি অত্যন্ত যত্ন সহকারে হাতে তৈরি করা হয়।
এবং তারা নিশ্চিত যে এটি হাতে তৈরি বিজ্ঞাপন !
এটি "রাজাপত্তু"
"রাজাপত্তু" বুনন সহজ কাজ নয়।
এটা একটা দক্ষতা।
অর্থ দক্ষতার জন্য।
যতক্ষণ চাহিদা থাকে ততক্ষণ এটি মূল্যবান ।
আমার এই মত অনেক পরিচিতি আছে.
দোকানে এই দূরে দিতে না.
এখানে পরে আপনাকে চিন্তা করতে হবে না ।
আমরা এটিকে 'কাস্টম মেড রাজাপাত্তু' হিসেবে বিক্রি করব
আমরা একটি শাড়ি পাঁচ লাখে বিক্রি করব।
-পাঁচ লাখ। -ঠিক আছে?
পাঁচ লাখ...
ভাই...
আমি জানি না তুমি কে কিন্তু...
আপনি অনেক সাহায্য করেছেন।
তুমি আমার ঈশ্বর।
আমি ঈশ্বর নই... আমি পরে আছি...
কমিশন.
ম্যাডাম, এগুলো পুরনো কাগজপত্র।
এমনকি তারা সঠিকভাবে নিবন্ধিত নয়।
তারপর থেকে অনেক নিয়মকানুন পরিবর্তিত হয়েছে।
বন্ডেড শ্রম বেআইনি।
এমনকি আমরা ক্ষতিপূরণের দাবিতে মামলাও করতে পারি।
স্যার, তারা আপনাকে বোকা বানিয়েছে।
শিবা, আমরা কি মামলা করব?
জয়ের সুযোগ থাকলে আমরা তা করব।
এটা করবেন না।
মামলা করার দরকার নেই।
তোমার দরকার নেই। আপনি যদি ক্ষতিপূরণ না চান , তাহলে আমাকে তা পেতে দিন।
আমি কাগজে ভয় পাই না...
শপথ নিলাম!
আমি কিভাবে আমার নিজের ব্রত ভঙ্গ করতে পারি?
বরধরজন কখনও তার ব্রত ভঙ্গ করবেন না।
দাদা, তুমি কি পাগল?
মানত রক্ষা করা ঠিক কিন্তু সেই প্রতারকদের জন্য নয়!
এই ছেলেরা প্রতারক।
এমনকি তিনি বলেছেন যে তারা আপনাকে বোকা বানিয়েছে।
ওকে বলো না কেন?
দাদা, এটা সত্যি।
দাদা, আপনি ক্ষতিপূরণ না বলেন.
আপনি মানত ভঙ্গ হতে পারে!
তোমার চাচার খাতিরে তাঁতি ঘর খুলছ না কেন ?
শ্রুতি, ওকে বল।
দাদা, শিবের একটা কথা আছে।
"ভালোবাসা গভীরভাবে প্রোথিত এবং এটি অনেক দূর যায়"
"নিজেকে সংযত করুন, আমাদের যাত্রা দীর্ঘ এবং আমরা এখানে থাকতে এসেছি"
"শক্তিশালী এবং সাহসী হওয়ার সময়।"
"আকাশ তোমার সীমা, খেলার সময়!"
"আপনার কাজকে কথা বলতে দিন এবং বিশ্বকে আপনার সম্পর্কে কথা বলতে দিন!"
" তোমাদের রক্ত ​​ও ঘাম ঝরাতে প্রস্তুত থাকো "
"সর্বদা অনুগত থাকুন, কখনও ভুলবেন না!"
"এক সাথে জেতার মধ্যেই সুখ নিহিত"
সেকার ওয়েল্ডিংয়ের কাজ নেন।
ধনা আজকাল ক্যাব চালাচ্ছে।
মুঠুর বাবা সার্ভারের কাজ করেন।
আমাদের প্রজন্ম এই বিষয়ে একটুও জানে না ।
এমনকি আমরা জানি না। আর কে আসবে?
আমি এটা যত্ন নেব, দাদা.
"প্রেম এবং সম্পর্ক অমর"
"এটি অবশ্যই ভাল নৈতিকতার মতো প্রতিটি প্রজন্মের কাছে যেতে হবে "
"আপনার ভালবাসা তাদের রক্ষা করবে যারা আপনাকে খোঁজে"
"আমাদের সব হারিয়ে যাওয়া স্বপ্ন এখন সত্যি হবে"
"ভালোবাসা গভীরভাবে প্রোথিত এবং এটি অনেক দূর যায়"
"শক্তিশালী এবং সাহসী হওয়ার সময়।"
"আকাশ তোমার সীমা, খেলার সময়!"
"আপনার কাজকে কথা বলতে দিন এবং বিশ্বকে আপনার সম্পর্কে কথা বলতে দিন!"
" তোমাদের রক্ত ​​ও ঘাম ঝরাতে প্রস্তুত থাকো "
"সর্বদা অনুগত থাকুন, কখনও ভুলবেন না!"
"এক সাথে জেতার মধ্যেই সুখ নিহিত"
"শক্তিশালী এবং সাহসী হওয়ার সময়।"
"আকাশ তোমার সীমা, খেলার সময়!"
"আপনার কাজকে কথা বলতে দিন এবং বিশ্বকে আপনার সম্পর্কে কথা বলতে দিন!"
ভাই এটা মেনে নিন।
ভাই, এখানে। এটি গ্রহণ করা.
মনে হচ্ছে অনেক টাকা আছে।
একবার চেক করে দেখো না কেন?
আমরা এটি সম্পর্কে সচেতন। কোন ভুল নেই।
প্রিয়, আমাদের এত টাকার দরকার নেই।
কেন আপনি প্রথমে আপনার ঋণ পরিশোধ করবেন না? আমাদের খুব বেশি খরচ নেই।
ভাই...
আমার ঋণ আমার সমস্যা.
এটি আপনার কাজের জন্য মজুরি।
দাদা সবসময় বলেন, আপনারা সবাই খুশি থাকলেই আমরা খুশি হব ।
দাদা, তাই না?
ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুন, প্রিয়.
ধন্যবাদ.
আপনার অন্য কিছুর প্রয়োজন হলে মিঃ পান্ডিয়ানকে জিজ্ঞাসা করুন ।
-জনাব. পান্ডিয়ান, নিশ্চিত করুন যে সবাই খাচ্ছে। - আমি এটা যত্ন নেব
- দোস্ত, খেয়াল রেখো। -আমি দোস্ত করব।
চলে যাওয়ার আগে প্রত্যেকেরই তাদের ভোজ করা উচিত ।
আমি খুব খুশি, প্রিয়.
যদি তোমার দিদিমা এটা দেখে থাকেন...
সে খুব খুশি হবে।
তারা যেমন বলেছিল, ঈশ্বর তোমাকে আশীর্বাদ করবেন।
আল্লাহ তোমার মঙ্গল করুন.
এই 500 টাকা হুন্ডিয়ালে রাখুন।
এখন।
হুন্ডিয়াল ভেঙ্গে দিলাম।
এটি তুমি ভেঙ্গেছিলে?
আপনি এটার জন্য আমাকে আঘাত করতে যাচ্ছেন?
দাদা, তুমি টেনশন করো না।
তোমার কিছু পূর্বপুরুষ...
নিশ্চয়ই অনেক টাকা আছে।
তার খরচ কমাতে...
অন্যদের মধ্যে বিতরণ করার জন্য তিনি এটি সংরক্ষণ করতেন ।
কিন্তু তার পরবর্তী প্রজন্মও তা করবে কিনা সন্দেহ ছিল ।
তিনি একটি পাত্র ধরলেন।
তিনি এর নাম দেন হুন্দিয়াল...
এতে সঞ্চয় করে সবার মাঝে বিতরণ করতে বলেন।
তিনি আশা জাগিয়েছিলেন যে এটি প্রজন্মের কাছে প্রেরণ করা একটি অভ্যাস।
আশার চেয়ে শক্তিশালী কোনো অস্ত্র নেই।
এটি একটি পাত্র মাত্র।
কিন্তু এত মানুষের জীবন বদলে দিয়েছে।
এটা ঈশ্বরের ধারণার অনুরূপ ।
এটাকে পাথর মনে করলে পাথর।
এটি একটি ঈশ্বর, যদি আপনি মনে করেন এটি ঈশ্বর।
এই বিশ্বাসের পেছনের ধারণা না বুঝেই ...
আপনি যদি অন্ধভাবে কিছু বিশ্বাস করেন...
এটাকে কুসংস্কার বলা হয়।
আপনি এখন যে জায়গায় দাঁড়িয়ে আছেন।
এই হুন্দিয়াল।
এমন হুন্দিয়াল আমরা সর্বত্র গড়ে তুলব।
আমাদের কোম্পানির কর্মীদের জন্য...
আমাদের লাভের একটি শতাংশ স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রদান করা হবে।
যারা আমাদের জন্য কাজ করে তাদের আমরা দেখব ।
দাদা, আপনার জীবন উপভোগ করুন।
আমি বাকি সব যত্ন নেব.
শিব, আমি খুব গর্বিত বোধ করছি।
আমি তোমার বাবাকে যে চ্যালেঞ্জ দিয়েছিলাম তুমি তা জিততে সাহায্য করেছিলে ।
এসো দাদা!
আমি তোমাকে ঠিকই বড় করেছি!
আপনি আবেগপ্রবণ কেন?
আপনি এই সময়ে এখানে কি করছেন?
তোমার বাড়ি থেকে পালিয়ে...
ভুল ছিল.
দাদা, আমার আর কোন উপায় নেই।
তারা আগামীকাল মনোজের সাথে আমার বাগদানের পরিকল্পনা করছে ।
আমি তাকে ভালবাসি এবং তাকেই বিয়ে করব।
দাদা, আমাদের বিয়ে করুন।
শিবা, সে আমাদের বিশ্বাস করে নেমে এসেছে।
প্রয়োজনীয় না.
স্যার, প্লিজ। অনুমতি নেই.
ম্যাডাম...
শিব, আসুন না করি। অনুগ্রহ.
আমরা এটা পরিচালনা করব. চলে আসো.
-অনুগ্রহ. -শুধু আসা.
শিব...
ভাই!
ভাই, এইটা দেখে নিন।
শুভেচ্ছা, স্যার.
চলে যাওয়া তার পছন্দ ছিল।
তবুও তুমি তাকে ফিরিয়ে এনেছ?
তুমি কি আমাকে এত ভয় পাচ্ছো?
আমার ভাইয়ের জন্য একটা চেয়ার নিয়ে আসো।
দুলাভাই, শালা...
একজন ভীতু ব্যক্তি কখনই কথা বলতে পারে না।
ওখানে ওই মামার মতো।
প্রথমত, ভয় এবং সম্মানের মধ্যে পার্থক্য বুঝুন ।
আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন "কেন আপনি আমাকে সম্মান করেন?"
স্যার, একটা ছোট শহরের শাড়ি বিক্রেতা...
এত বড় শাড়ির ব্যবসার রাজত্ব!
এটা একটা সহজ অর্জন নয়, স্যার।
আপনি আমার গ্রামের সমস্ত যুবকদের জন্য অনুপ্রেরণা ।
আপনি আমাদের মত তরুণদের জন্য আশা.
কিন্তু কেন আপনি আমাদের নিচে লাথি এবং আমাদের বাড়তে অনুমতি দেবে না?
আপনি তাকে চ্যালেঞ্জ করলেন এবং এখন এই শান্তি চুক্তি কিসের?
চ্যালেঞ্জ?
স্যার, সেই চ্যালেঞ্জ কিছুই ছিল না।
আমি আমার দাদাকে দেখে বড় হয়েছি।
মাঝে মাঝে আমি আবেগপ্রবণ হয়ে পড়ি এবং চ্যালেঞ্জ ছুড়ে দিই ।
কেউ সিরিয়াসলি নেয় না।
তুমি এটাকে খুব সিরিয়াসলি নিয়েছ...
এবং আমার বাড়িতে এসে আমাকে চ্যালেঞ্জ করল "আমি তোমাকে আমার দোরগোড়ায় নিয়ে আসব"
দেখো, এক বছরের মধ্যেই আমি তোমার দ্বারস্থ হয়েছি ।
আমি হেরেছি আর তুমি জিতেছ।
আমরা কি করতে পারি? জীবন নিজেই আমাদের জন্য একটি চ্যালেঞ্জ।
এটা ভুলে যাও.
আমার দাদা তোমার বিরুদ্ধে শপথ নিয়েছিল।
বছরের পর বছর কোনো বয়ন করা হয়নি।
বলুন তো কারা এতে উপকৃত হয়েছেন?
এই সমস্ত চ্যালেঞ্জ এবং ব্রতই অহংকে ভোজন করে।
সেই বুনন ঘরই আমার দাদার কাছে সবকিছু।
তিনি কি এটা ছেড়ে দেননি?
আমরা শুধু একটি জীবন পেয়েছি, স্যার.
এক পলক এবং সবকিছু শেষ হয়ে যাবে। জীবন সম্পর্কে যে সব.
মূর্খ অহংকে ধরে রাখবেন না এবং আপনার ছেলের জীবন নষ্ট করবেন না ।
ভাই...
আমি আর শ্রুতি প্রেম করছি। আমরা শুধু গাঁটছড়া বাঁধিনি কিন্তু আমরা দম্পতি।
এখন আমাকে বল. আপনি কি এখনও তাকে চান?
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
বুঝতে পারছ না?
তুমি বোকা!
স্যার, তিনি আমার যত্ন নেন এবং তাই তিনি আমার কাছে ছুটে আসেন।
আমার দাদা সবসময় সবার যত্ন নিতেন এবং আমাকে তা শিখিয়েছিলেন।
তাই, আমি তোমাদের সকলের যত্ন নিই এবং সেজন্যই আমি তাকে ফিরিয়ে এনেছি।
শ্রুতি...
আমি তোমাকে ভালোবাসি!
আমি শুধু তোমাকেই বিয়ে করব।
কিন্তু তুমি নির্দোষ এবং নিষ্পাপ, শ্রুতি।
তুমি কি এখনো পড়ালেখা করছ না?
আপনি কি বিদেশে উড়ে গিয়ে পড়াশোনা করতে চাননি?
বিদেশে উড়ে এবং আপনার উচ্চতর পড়াশুনা.
তারপর গিয়ে এক বছর কাজ কর।
আনন্দ কর. প্রথমত, আপনার জীবন উপভোগ করুন।
আমি তোমার জীবন সঙ্গী তোমার জীবন নয়।
আমাকে বলুন কখন আমাদের গিঁট বাঁধতে হবে এবং আমরা গিঁট বাঁধব!
দেখি কে আমাদের আটকাতে পারে।
তোমার সমস্যা কি?
মনে রাখবেন সে এখান থেকে পালিয়ে গেছে!
আপনি এখনও তাকে চান?
বাবা, ঠিক আছে!
আমি শ্রুতি চাই!
তুমি যদি তাকে চাও তাহলে আমার ধন থেকে এক পয়সাও পাবে না !
ভাই আপনি এখন সম্পদের কথা বলছেন কেন ?
আগামীকাল শ্রুতি ও মনোজের আর এনগেজমেন্ট হচ্ছে না!
আমি তাদের বিয়ে করব!
আমি আপনাকে সাহস! এটা বন্ধ করার জন্য আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন!
অপেক্ষা করুন, আমরা চিন্তা করব এবং তারপর এটি সম্পর্কে আলোচনা করব ।
চিন্তা ও আলোচনা করার কি আছে?
এটা আমার ছেলের জীবন। আমি এটি একটি ভাল চিন্তা দিতে হবে.
তাই, এটা আপনার পরিকল্পনা?
এটা এমন নয় যে আমার মেয়ে ভালো বর পাবে না।
মনে রাখবেন, অরুণ বিল্ডার্স পরিবার জোট নিয়ে এসেছিল। সেখানে তুমি ছিলে.
আমি প্রত্যাখ্যান করলাম কারণ আমি চাই না আমাদের সম্পদে অন্য কারো হাত থাকুক।
যে মুহুর্তে তুমি বললে...
আমিও এখন আমার মেয়ের জন্য উপযুক্ত বর খুঁজব।
করুন, প্রিয়.
আপনার মর্যাদা অনুসারে বর খুঁজুন।
কিন্তু একটা জিনিস...
চন্দ্রশেখরের বোনের মেয়ের জন্য বর খুঁজবেন না!
চন্দ্রশেখর মিলের ম্যানেজারের মেয়ে...
এটা তোমার স্ট্যাটাস। তাই সেই অনুযায়ী অনুসন্ধান করুন।
ভাই!
তোমার মুখ বন্ধ কর!
সে কি আপনার কাছে খেলনার মতো দেখাচ্ছে?
তার নিলাম বন্ধ করুন!
আপনি কি দেখতে পাচ্ছেন না যে ছেলেটি আমাদের পক্ষে কথা বলছে?
আমি তোমাকে শেষ করব!
দেখেন ভাই? তোমার সামনে সে আমার সাথে কেমন আচরণ করছে?
আপনার ভাই? সে আমার কি করতে পারে?
সে হয় আমাকে বাড়ি থেকে বের করে দেবে নয়তো আমাকে বরখাস্ত করবে !
এমন প্রহরীর চাকরি আমি বাইরেও খুঁজে পেতে পারি !
প্রিয়...
আমাদের দুই মাস সময় দিন।
আমরা এখান থেকে বের হয়ে বসতি স্থাপন করব।
তাহলে তোমার দাদাকে নিয়ে এসো আমরা বাগদান সেরে নেব।
এবং যখন আপনি মনে করেন সঠিক সময়...
আপনি বিয়ে করতে পারেন।
আমাকে খুনী হতে প্রলুব্ধ করবেন না।
যে সব সম্মান আমি আপনার জন্য আছে!
-শ্রুতি... -হ্যাঁ বাবা?
চল যাই.
ভাই দেখো কেমন অপমান করে চলে গেল।
এখন আমাদের সাথে আসুন এবং আপনি খেতে পাবেন।
নইলে রাস্তায় ভিক্ষা করতে ছেড়ে দেওয়া হবে ।
ভাই...
আমি তোমাকে রাস্তায় ভিক্ষা করতে দেখতে পাচ্ছি না।
ছেড়ে দিন।
হে ভগবান!
আমি তোমাকে অভিশাপ দিলাম! তোমার জীবনটা নষ্ট হয়ে যাবে!
শ্রুতি, দাঁড়াও! আমি আসছি.
এটাই আমার ভালোবাসার শেষ!
এটাই আমার জীবনের শেষ!
তুমি কি বোকা?
আমাকে তোমার মুখ দেখাও না!
মূর্খ!
আমার দাদা প্রায়ই আমাকে বলেন...
"আমরা যে কোনো সময় অর্থ উপার্জন করতে পারি। অর্থ অস্থায়ী"
"প্রথমে, সত্যিকারের এবং সৎ মানুষের সাথে নিজেকে ঘিরে রাখুন "
"এটাই আসল সম্পদ"
আমি নিশ্চিত যে সে আপনাকে এটি বলেছিল।
আপনি মনোযোগ দিতে হবে না.
আমি ভেবেছিলাম, আমি নিশ্চিত করব আপনি এখন এটি শুনতে পাবেন ।
দেখা হবে, স্যার।
"চন্দ্রু..."
"আপনি যতই সফল হোন না কেন , আপনার শিকড়কে ভুলে যাবেন না"
"টাকা অস্থায়ী"
"নিজেকে সর্বদা প্রকৃত এবং সৎ লোকের সাথে ঘিরে রাখুন "
"এটাই আসল সম্পদ"
"বুঝলেন?"
(কয়েক বছর পরে)
ভারধরাজন স্যার যিনি কাঞ্চিপুরমের বাসিন্দা...
"রাজাপত্তু" বুননের ক্ষেত্রে তার কৃতিত্বের জন্য ...
সরকার কর্তৃক স্বীকৃত ও সম্মানিত ছিল ।
স্যার ভারধরজনকে পুরস্কৃত করার জন্য...
আমি কেন্দ্রীয় মন্ত্রীকে ফোন করি।
" আমরা যে অর্থ এবং সম্পদ অর্জন করি তা চিরকালের জন্য নয়"
"এখানে কোন কিছুই স্থায়ী নয়"
"যদিও মাঝে মাঝে অর্থের প্রতি মন টানা যায়..."
"কিন্তু আপনার সময় শেষ হলে আপনি এটি আপনার সাথে নিতে পারবেন না ?"
"একটি হাসিই আমাদের প্রয়োজন, এটাই..."
" একবার এবং সর্বদা আমাদের হৃদয়ের বোঝা হালকা করতে "
"একটি হাসিই আমাদের প্রয়োজন, এটাই..."
"রাগ, দুঃখ এবং বিশ্বাসঘাতকতা পড়বে"
ভারধরাজন স্যার, যে কোনো সময় যে কোনো সাহায্য , আমাকে বলুন। আমি আপনার জন্য এখানে আছি.
জেনে ভালো লাগল.
ঠিক আছে? দেখা হবে তাহলে.
-আমার আনন্দ. -তোমাদের সাথে দেখা হবে.
এসো, সে আছে। দাদা, তিনি আমাদের পরিবারের সাক্ষাৎকার নিতে চান।
স্যার, আপনি আপনার পরিবারের সদস্যদের কল করলে আমরা একটি ফটো ক্লিক করতে পারি।
এটা একটা বড় পরিবার।
কোন সমস্যা নেই, স্যার। সবাইকে ডাকো।
- আমরা একটি ফটো ক্লিক করতে পারেন. - সবাই এখানে আসুন।
অরুণাচলম, দয়া করে আসুন।
মা, এসো।
"আমরা খালি হাতে চলে যাব এবং আমরা কতক্ষণ পেয়েছি জানি না"
"কিসের জন্য আমরা এসব করছি? কখনো কি ভেবে দেখেছি?"
" আমরা যে অর্থ এবং সম্পদ অর্জন করি তা চিরকালের জন্য নয়"
"যতক্ষণ না আপনি আপনার প্রিয়জনকে ছাড়া একা না থাকেন, আপনি কখনই এটি বুঝতে পারবেন না!"
পিতামহ! পিতামহ!
আসুন, একটি পারিবারিক ছবি তুলি।
এসো দাদা।
"আমরা খালি হাতে চলে যাব এবং আমরা কতক্ষণ পেয়েছি জানি না"
"এর চেয়ে খারাপ আর কি হতে পারে? তাই আসুন , ঐক্যবদ্ধভাবে বাঁচি এবং এগিয়ে যাই"
"একটি হাসিই আমাদের প্রয়োজন, এটাই..."
"এটি একবার এবং সর্বদা আমাদের বোঝা হালকা করবে "
"একটি হাসিই আমাদের প্রয়োজন, এটাই..."